请问韩国语，纯正的朝鲜发音和首尔音有何区别

Question

如题所述

Answer 1

国际综合实力决定语言地位。 首尔口音是韩国八道众多口音其中的一种，特点通常音律尾音上翘，（韩国部分地方对首尔口音极其厌恶）并且韩语中携带大量的英语和法语外来词发音。 而朝鲜就没有，每个字都发的竟可能铿锵有力，给人一种共产主义酒足饭饱的错觉，整体感觉音律往下沉，交谈时容易让外国人感觉朝鲜人似乎有种独孤求败的躁动。基本就是如此，白纸黑字不能全盘描述，还是楼主自己亲自去倾听和感知比较好。

Answer 2

朝鲜发音听上去很土，很农村，就跟方言似的。首尔话听上去很柔，很软绵绵的。打个比方来说的话，朝鲜发音就像山东话，首尔发音就像江苏话。追问

可不可以举个简单点的例子，因为我们学校好像教的是朝鲜读音，但我想学韩国口音。另外，韩国人讲나도的时候是不是发音近似나두

追答

나도或者 나두都行，韩国人都用。中国的韩语专业称其为朝鲜语专业，但是一般的都按照韩语来教的。如果你怀疑的话，直接去问你的老师也可以呀^^

追问

不好意思，是不是나도或者 나두在韩国无论是读音还是书写都可用？
还有，...냐고是不是也可以发音发成...냐구？

追答

读的话，两者都可以用，但是书写的话用나도^^냐고 可以发音成냐구^^

本回答被提问者采纳

Answer 3

韩国是以京畿道方言为框架的语言结构，朝鲜是以朝鲜西北部方言为框架的语言结构
如果你想知道区别，你不妨看看80年代的韩国老电影（那时候的韩国发音和朝鲜发音很相似）与现代的韩国电影相比较 你就知道区别在于那里，这个很难跟你讲清楚随着韩国的发展大量的外来语（美式英语）进入 韩国人开始使用网络用语和外来语去代替古朝鲜语，这个也有关系
还有大家在电视上看到的朝鲜新闻报道那个语调 不是标准语调 他只是为了显得更为有号召力，感染力 所以才用的诗朗诵音调 绝不是朝鲜的标准音调