谁可以帮我翻译一下这首古文吗?我喜欢的人写给我的,但我不想让他给我说意思。希望您的帮助,谢谢了~~

《夫生者》秉天地之泰,承阴阳之合;凝精聚魄,祈德颂愿,修身见性;上体仁心善念,下怀真情厚义,故得孕也。孕而生,乃始有成。外混沌而为男,内精纯而为女;时得令而生智,时遇邪而犯愚;胎养勤则美,胎动气则沌。十月怀胎,育体强筋,父劳母苦,恩生第一!?

《盖生养》冥黄有天定,福禄自天成。君子择时而立,天地异禀而生;是故,命运最为神奇,一切命中前定。出富贵之家,自然锦衣玉食;落书香门第,亦可高雅清奇。父母恩生,亲人恩养;嘘寒问暖,忧饥虑病;事虑周全,关怀备至;惟恐其受委屈,唯盼健康长成。若论感恩,养生为次。

《须生教》鸿蒙启智慧,教授增才情。诸子百家,经史子集;文史数理,术业专攻;琴棋书画,歌舞车驾;学经济、晓法律、精电脑、擅管理、懂外语,涵盖文韬武略之学,具备经天纬地之能;通达古今,晓知中外。恩师好比恩慈,毁人不倦;名师自如灯塔,照亮前程。教生之情,当铭五内。

《既生长》俊妍百态,婀娜多姿。环肥燕瘦,各得其形。那杏面桃腮,不妆而艳,脂粉污颜色,润肤如映雪。明眸皓齿,眉目含情,顾盼生辉,撩人心怀。暗香袭人芳馨满体,冰肌凝脂滑腻似酥;普天壤其无俪,旷千载而特生。

《夙愿日》一家有女百家求,一花长成百绿扶。天香国艳,群芳难逐。原盼桃红之期,红妆彩带同心结,碧树花开并蒂莲。亦愿生日之喜,芙蓉帐掩留小影,杯交玉液舞凤凰。缘分可寻,轩儿难侍。皎皎朗月明吾意,昭昭青天证吾心。三生祈愿永相伴,愿余生欣儿福绵延…

你男朋友真是才子啊,想必你也是美女,真是应了那句古诗“窈窕淑女,君子好逑”。
这五篇短文分别写的是人的出生、父母对于子女的养育、子女在学校受教育、子女终于成长到青年、最后一篇《夙愿日》写的是对你的爱慕之情。五篇文章整体采用了“赋比兴、风雅颂”中“赋”的手法形成排比,每篇文章的首句又采用“兴”的手法,先言他物以引起所咏之词。
先从最后一篇《夙愿日》讲起,首句用的是兴的手法,引用红花配绿叶的比喻,把你比作红花,把他自己比作绿叶,他愿意在你身边陪衬你;后面一句说的是你的美丽,群芳难逐说的是别人怎么也赶不上你的漂亮。“原盼桃红之期,红妆彩带同心结,碧树花开并蒂莲。”说的是希望在你成你之后可以和你在一起,这里用同心结、并蹄莲来比喻你们两个的亲密关系。“亦愿生日之喜,芙蓉帐掩留小影,杯交玉液舞凤凰”说的是希望他生日的时候你可以去他家玩(到底是不是生日的时候这个不太确定,毕竟古文和现代文有一点区别,而且我才疏学浅没法深刻理解你男朋友的意思)“缘分可寻,轩儿难侍。皎皎朗月明吾意,昭昭青天证吾心。”这几句都是表达他的爱慕之情,说白了就是他的爱情苍天可以作证。最后的“三生祈愿永相伴,愿余生欣儿福绵延…”前半句说的是,愿意祈求永远和你在一起,后半句述说的是对你的祝福,希望你能够一直幸福。基本上就是这样的啦。
前面四篇都是为了这第五篇的铺垫,如果你感兴趣可以再找我解释。最后多嘴一句,有这样的才子为你倾心,多学习一点知识吧,别寒了人家的心。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-08-14
这是说人的出生,成长,学习到成人的过程以及为人处事
第2个回答  2012-08-14
<夫生者>就是讲的人的由来,<盖生养>是讲人出生之后,<须生教>是讲的人的学习,<既生长>是讲的女性的特点之类的,<夙愿日>是讲的你和他希望你能幸福平安..追问

额 这个大意我也懂的 那你可以帮我详细一下(夙愿日)吗?谢谢您了~O(∩_∩)O~