论语十二章重点字词翻译如下：
1、⼦⽈：“学/⽽时习之，不亦/说（yuè）乎？有朋/⾃⽅来，不亦/乐乎？⼈不知/⽽不愠（yùn），不亦/君⼦乎？”
注释：时，时常地或者按照⼀定的时间；习，复习或者实习；说，同悦，愉快；朋同门为朋，同志为友；愠，⽣⽓，发怒；
2、曾⼦⽈：“吾⽇/三省吾⾝，为⼈谋/⽽不忠乎？与朋友交/⽽不信乎？传/不习乎？”
注释：曾⼦，曾参；吾，我；⽇，每天；三省，多次进⾏⾃我检查，反省；三，泛指多次；为，替，给；忠，尽⼼竭⼒；信，真诚，诚实；传，⽼师传授的知识。
3、⼦⽈：“吾⼗有．五/⽽志于学，三⼗/⽽⽴，四⼗/⽽不惑，五⼗/⽽知天命，六⼗/⽽⽿顺，七⼗/⽽从⼼所欲，不逾．矩。”
注释：有：同“⼜”⽴：站的住不惑：掌握了知识，不被外界事物所迷惑。天命：不能为⼈⼒所⽀配的事情。⽿顺：对于⾃⼰不利的意见能正确对待。
4、⼦⽈：“温故．⽽知新，可以．．为师矣。”
注释：温：温习，复习。故：指学过的知识，旧知识。新：形容词作名词，新的理解与体会。矣：语⽓助词，表肯定。
译⽂：孔⼦说：温习旧的知识，可以得到新的理解与体会，就可以当⽼师了。
5、⼦⽈：“学⽽不思/则罔．，思⽽不学/则殆．。”
注释：罔，迷惑，意思是感到迷茫⽽⽆所适从；殆，有害。
6、⼦⽈：“贤哉，回也！⼀箪⾷，⼀瓢饮，在陋巷，⼈/不堪．其忧，回也/不改其乐。贤哉，回也！”
注释：箪：⾳dān，古代盛饭⽤的⽵器。巷：此处指颜回的住处。
7、⼦⽈：“知之者/不如好．之者，好之者/不如乐之者。”
注释：好：喜欢，爱好。乐lè：以……为乐趣。
8、⼦⽈：“饭疏⾷/饮⽔，曲肱/⽽枕之，乐/亦在/其中矣。不义/⽽/富且贵，于．我/如浮云。”
注释：饭疏⾷，饭，这⾥是“吃”的意思，作动词。疏⾷即粗粮。曲肱：肱，⾳gōng，胳膊，由肩⾄肘的.部位。曲肱，即弯着胳膊。
9、⼦⽈：“三⼈⾏，必有/我师焉．。择其善者．．/⽽从之，其不善者/⽽改之。”
注释：三⼈：⼏个⼈，泛指多⼈。善者：好的⽅⾯，优点。
10、⼦在川上⽈：“逝者如斯．夫，不舍．昼夜。”
注释：逝者：指流逝的时光。斯：这⾥指“川”，即河⽔。舍：停
11、⼦⽈：“三军/可夺帅也，匹夫/不可夺志也。”
注释：三军：军队的通称。匹夫：普通⼈，指男⼦汉。
12、⼦夏⽈：“博学/⽽笃．志，切问/⽽近思，仁．在其中矣”
注释：笃：忠实，坚守。仁：仁德。