• 所有问题

    • 儿童英语问答：给孩子讲英文绘本时需要翻译吗

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2018-01-31
    需要向孩子解释，一开始的时候用汉语解释，等孩子习惯了英语环境后，可以用英语来解释。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2018-01-31
    需要，这样更能让ta清楚明白你所讲的是什么意思
    相似回答
    共读英文故事,家长需不需要翻译成中文给孩子?答：1.在给孩子念英文故事时，应该要一句英文，一句中文地念给孩子听；2.英文完全照书念，维持原汁原味；3.中文翻译要自然口语化，不用拘泥于逐词翻译；4.除非孩子问问题，否则不要自行加上中文解释；5.一英一中念完三次以后只练英文；6.翻译次数可以是孩子的反应真减，当您发现孩子听得津津有味，试试...
    大家正在搜
    英文儿童绘本儿童英文绘本推荐原版儿童英语绘本幼儿英语绘本故事3～6岁英文绘本英语小绘本英文绘本推荐英语绘本大全英语绘本小故事