“皇冠”的读音是huáng guān，“王冠”的读音是wáng guān。它们是一对同义词。
皇冠通常是君主身份的象征。然而，在现代，有很多国家的君主可能从未真正戴过皇冠，皇冠的图案可能只作为其家族的徽章，如比利时王国便没有加冕典礼。
东正教婚体里有一个仪式名为加冠，即新人们被加冠为其未来家庭的国王与王后。在希腊婚礼中，顶冠通常由花朵（人工轧制或者由自然分叉的嫩枝）所制，并由新人作为纪念品保存起来。
引证释义：
一、皇冠
1、皇帝戴的帽子。
巴金《长生塔》：“﹝皇帝﹞就是那个整天坐在宫殿里，头戴皇冠的怪物。”
2、借喻学术上的顶峰。
徐迟《哥德巴赫猜想》三：“自然科学的皇后是数学。数学的皇冠是数论，哥德巴赫猜想则是皇冠上的明珠。”
3、象征意义
儿童，特别是女孩，通常会戴上花环，就像是戴上后冠。
二、王冠
1、中国古代皇帝戴的帽子。
一般由贵重金属制作，镶有宝石；象征君主身份显赫的饰品，例如皇冠、龙凤冠、龙袍、玉玺、谥册等
2、指诸侯王所戴之冠。
《资治通鉴·汉献帝建安二十四年》：“秋，七月， 刘备 自称 汉中王 ……乃拜受玺绶，御王冠。” 胡三省 注：“王冠，远游冠也。”
白话文：“秋，七月，刘备自称汉中王……于是下拜接受玺绶，戴上王冠。“胡三省注：“王冠，远游冠的。”
3、喻国家主权。
南汉宸 《坚决进行反对帝国主义和新殖民主义的斗争》：“一个国家的独立王冠，在于自力更生。”
扩展资料：
一、皇冠类别
皇冠共分为三类，详细如下：
1、加冕皇冠，加冕典礼用的皇冠，只有在君主加冕时戴上，可能是自行戴上或由教会主教戴上。
2、帝冠，君主平时所戴的皇冠，代表着无上的权力。 *贵族有时也会戴着类似的宝冠，代表其身份。
3、后冠，皇后所戴的皇冠，并没有权力的意义，只是代表其身份高贵。
在某些古代国家里，顶冠可能戴在平民头上而非君主头上。如古罗马凯旋而归的将军，古希腊奥运项目得胜的选手等，而这种顶冠大多是用桂叶做成的桂冠。
二、相关 历史
在拜占庭帝国与欧洲诸国的基督教传统里，君主的权力来自基督教会，因此新君即位有时会举行加冕典礼，由基督教会的主教为其加冕，以表示其正统性。
部份神圣罗马帝国皇帝还远赴意大利罗马让教宗亲自为其加冕。法国的拿破仑亦依照此传统，由教宗庇护七世加冕为法兰西帝国皇帝。详细请参看加冕皇冠。
欧洲君主的皇冠最初是由君士坦丁大帝由波斯阿开民王朝引进的，被其后的罗马的皇帝沿用。
美国自由女神像头上所戴的顶冠为辐射冠，希里欧斯，即罗得斯岛巨像头上所戴的顶冠也可能是辐射冠。其后大多数仍为异教徒的罗马皇帝在罗马传统的太阳节时配戴亦戴上辐射冠。
今天只有英国仍沿袭君主头戴皇冠的传统，不过很多其他欧洲国家的君主仍保留皇冠作为其家族徽章。
全球很多古老民族的统治者在信史时代前有头戴顶冠的习惯。而皇冠通常会由很多珠宝及黄金组合而成，不过美洲土著在欧洲人移民至美洲前则经常头戴由丽鹃羽毛所制的顶冠，在波里尼西亚地区亦有这情种情形出现。
加冕通常与其他仪式一起举行，如登基大典与基督教的涂油礼。
参考资料来源：百度百科－皇冠
参考资料来源：百度百科－王冠
皇冠【huáng guàn 】
王冠【wáng guàn 】
皇冠【huáng guàn 】释义:由君主戴的象征至高权力的帽子，一般由贵重金属制作，镶有宝石
王冠【wáng guàn 】释义：象征国王身分、权力的帽
[释义] 由君主戴的象征至高权力的帽子，一般由贵重金属制作，镶有宝石