第1个回答 2008-09-08
中文译成英文:
In public places, Americans in particular respect for women, Ms. priority everywhere. In social occasions, the President men to humility and care; road when the man walk the sidewalk outside, let the woman sit down at the seat; door when the man and woman should be open;, down the stairs or take the lift when the first woman to make ; First woman when dining a la carte; Guci when the first woman to get up; unfamiliar woman lost things, men should also be picked up for its return; greeted with the President, the men must stand.
第2个回答 2008-09-19
In public places, Americans in particular respect for women, Ms. priority everywhere. In social occasions, the President of the men to humility and care; of the road when the man was walking on the sidewalk outside; when seated first woman to sit down; door when the men and women should be open;, down the stairs or take the elevator when the first woman to ; Meals when the women's first order; leave so that when the woman got up first; lost something strange woman, men should also be picked up for the return; and greet President, men have to stand up.
第3个回答 2008-09-09
In the public occasion, Americans especially respect women, everywhere Lady first. In the social life, the man wants to modestly decline, take care of to lady; The man takes outside on the pavement while walking on the road; Let the woman sit down first while taking a seat; The man should go ahead of the rest and open the door for the woman while entering the door; Let woman go ahead while going, going downstairs or taking the lift; Ask women to order first while having a dinner; Let the woman stand up first while taking leave; The strange woman loses the things, the man should pick up and returns for it too; Greet with lady, the man must rise to their feet.