请问这里的each other能被both替换吗？ 谢谢您的回答， 绝对尽快采纳答案！

Question

Two passenger trains in the Indian state of Madhya Pradesh have derailed within minutes of each other.
背景是两辆印度火车出轨， 一辆经过被水淹没的路段时出轨了， 另一辆来自反方向的列车也差不多是同时出轨了， 并不是两辆车相撞。

问题1： 这里的each other是指得彼此吗？
问题2： 可不可以变成这样Two passenger trains in the Indian state of Madhya Pradesh both have derailed within minutes.
问题3：个人感觉each other在这里的用法和平时的用法有些不一样， 为什么这样用？
望高手赐教， 非常感谢！

Answer 1

不能改成both，因为句中的 within minutes of each other意思是两辆火车相继出轨，一前一后发生，之间相隔了几分钟。如果改成both就变成同一时间出轨。

Answer 2

1.是啊。可以翻译成“在对方出事（出轨）的几分钟内， ...也发生了”或者“相继”。
2.不能，这样意思就改变了，翻译为“两辆火车都在几分钟内脱轨了”。那么两辆脱轨的火车就没有时间的关系了。
再看一个例句；
A couple have died within five minutes of each other in separate nursing homes.
理解了么？追问

不好意思， 我采纳答案的时候百度还没有显示出你的答案， 如果我看到了肯定会采纳你的回答作为最佳答案。

Answer 3

你这种改法，个人认为是可以的(我的英语水平不是很高........)

each other ＝互相
通常都置于动词之后。
例如：互相帮助＝to help each other
Both girls write to each other regularly now.
两位女孩频频互通书信。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
在使用“each other”这个副词词组的时候可以不加宾语。
如以下两个简单例句（若不使用each other的时候，宾语就不能少了）：
They embraced each other.他们互相拥抱。
They hate each other.他们彼此憎恨。