帮忙翻译一些文言文。

1.视见垣一方人。
2.一拨见病之应。(1.2扁鹊专)
3.下针言“当引某许,若至,语人”
4.是以古之仙者为引导之事。(3.4华佗专)
5.意速而事迟,望近而应远。
6.旷然无忧患,寂然无思虑。
7.其子若孙必欲推而纳于必朽处

1.视见垣一方人。意思:能隔墙给人看病
2.一拨见病之应。(1.2扁鹊专)意思:一解开衣服就知道病因所在。
3.下针言“当引某许,若至,语人”意思:下针时对病人说:“(针刺感应)应当延伸到某处,如果到了,告诉我。”
4.是以古之仙者为引导之事。(3.4华佗专)意思:因此古时的仙人常做“气功”之类的锻炼。
5.意速而事迟,望近而应远。意思:想要速度快反而延迟了事务,要看近的东西反而应该站得更远。
6.旷然无忧患,寂然无思虑。
意思:心胸、性格开朗豁达的人就无忧患,能寂然无虑,就无忧愁干扰。7.其子若孙必欲推而纳于必朽处 意思:可是他的儿子或者孙子推送纳入必朽的地方。回答完毕~~欢迎采纳
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2013-11-10
1.扁鹊按照他说的服药三十天,就能隔墙看人(病了)。
2.一解开衣服就知道病因所在。
第2个回答  2013-11-10
百度下你这些句子,应该会有比较详尽的分析和解释的