在文言文中,“起家”的语义环境不同,其意思也不相同,例如:
谓从家中征召出来,授以官职。例如:《史记·魏其武安侯列传》:“荐人或起家至二千石,权移主上。”又如:《晋书·杜预传》:“ 文帝 嗣立, 预 尚帝妹 高陆公主 ,起家拜尚书郎。”再如:宋 陆游《冬夜戏作》诗:“起家来牧民,窃语笑丞掾。”。
兴家立业;成名发迹。例如:《史记·外戚世家》:“卫氏枝属以军功起家,五人为侯。”又如:五代 王定保《唐摭言·好及第恶登科》:“科第之设,草泽望之起家,簪绂望之继世。” 再如:清 程寅锡《吴门新乐府》:“鸡豚酒果谢神爷,年年月月利息加。神爷神爷大起家。”。
出身。例如:《西京杂记》卷二:“公孙弘起家徒步为丞相。”又如:宋 司马光 《苏骐骥墓碣铭》:“吾以布衣起家至方伯,承两朝恩渥,不可胜纪。”再如:清 侯方域《代司徒公赠周生序》:“君之祖起家布衣,以甲科谏议,位司空。”