according to和inadvertently的区别是什么？

Question

如题所述

Answer 1

according to和in accordance with的区别为：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1.according to意思：prep.据(…所说);按(…所报道);依照;按照;根据

2.in accordance with意思：符合；依照；和…一致

二、用法不同

1.according to用法：基本意思是“按照”，指按照某人所说或发生的事而采取相应的措施，在句中常用作状语，修饰谓语动词。

例句：Philip stayed at the hotel, according to Mr Hemming.据亨明先生所说，菲利普住在旅馆里。

2.in accordance with用法：常用于短语in accordance with中，表示“与…一致，依照，根据”。其中的with在美式英语中可换为to。

例句：He acted in accordance with his beliefs.他按照自己的信念行事。

三、侧重点不同

1.according to侧重：通常在你要重述你从某人那儿听到的内容、你听说的内容或者在某处读到的内容时使用。这个短语通常用于新闻报道。

2.in accordance with侧重：用于更为正式的情景，引入依据内容。在法律文本中，这个短语用于说明与法律或合同一致的内容。这个短语不得用于引入可能并不真实的信息。