一般来说要这么做有几个步骤：
建模/导模/改模
游戏里面看着画面精细，实际上多是法线贴图，其实模型本身面数并没有那么高。简单来说是厂商通过高模烘焙的方式将贴图做精细了，贴在低模上导入引擎，让玩家看到精美的模型，实际上你的游戏里面的“精美”是引擎的活。
所以第一步就是要搞到高模，如果题主自己会建模（高模雕刻），估计不会问这个问题了。
那我们跳到导模这一步，现在有一些技术手段可以将游戏里面的模型导出成为其他3D模型软件可用的文件，但是这里的问题就是最开始说的，你导出的是低模，需要想办法将其改成高模。
原生的高模在厂商手里，他们不会放出来的。
低模导高模需要消耗的时间成本也不低（没给你算软件成本，你懂）
一般来说，不是靠这个吃饭又不想用盗版的业余玩家更推荐使用blender。
2. 3D打印
当你有了高模，才可以进行这一步，这一步是三步里面相对来说最简单的。有手或者有钱就行。
这类3D模型的打印就不能用FDM打印机了。一般都是光固化打印机。
精度幅面的增加与价格成正比例增加。
一般3D打印这块不算耗材，打印机+清洗机+二固机可以在3000~9000之间搞定，如果不用清洗机和二固机（土法处理）可以只算3D打印机的成本和耗材成本。
当然你也可以在网上找代打商家打印，一个模型一般1000块内能打住（依据模型来定价，具体问商家）
3. 涂装
这又是一个深坑，我的涂装还在学习阶段，已经砸了小3000在器材上，包括但不限于：
气泵，喷笔，工具，颜料，防护用品等等。
所以总结一下就是，题主如果要这么玩至少需要：
一台性能不错的电脑，一台光固化打印机，一套涂装工具。
电脑不给你算成本了，你肯定有了。软件默认你用开源免费的blender或者其他“免费”软件，也不给你算成本了。光固化算3000，耗材另计，涂装工具按照最便宜的新品算也得500，那成本也是3500+