这句话是什么意思？谢谢！

Remaining at your disposal for any further details you may need,

这句话的翻译应该是：我们希望自动化设备能够经久耐用
run的解释在这里肯定不是跑，而应该理解为运行，那么随着时间的推移设备还能一直运行良好，翻译当然是经久耐用

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

第1个回答 2008-08-05

若需更多细节，愿随时效劳。本回答被提问者采纳

第2个回答 2008-08-05

为了将来的需要保留你现在所做的决定

第3个回答 2008-08-05

其余的在您的处置作任何进一步的细节，您可能需要

由你掌握为你可以需要的更进一步细节停留

第4个回答 2008-08-05

保持在你的处理为了任何的更远的详细资料你可能需要，

相似回答

大家正在搜