上面的韩文什么意思,懂的大神帮忙翻译一下。

如题所述

怎么感觉怪怪的。。。意思:生日快乐哈哈哈,恩智,但是!我的心意重!虽然不是贵重的(什么东西)但是是心意。。。喜欢(又什么东西),你能喜欢就好了追问

卡么桑米打

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2015-03-06
第一句说祝你生日快乐。。。哈哈哈哈 但是(그치만)!!后面句子都错了,韩国人都不懂。好像在学习韩语的人写的
第2个回答  2015-03-06
生日快乐追答

下面看不到。再上传吗?

第3个回答  2015-03-06
女生写给你的?追问

你怎么知道。

追答

呵呵

追问

您会翻译吗?

追答

我能看懂

你多大了?

追问

16

追答

知道了

上面大概就是她对你有意思

但是我不知道她是不是玩你

采纳我吧

追问

什么有意思,我们就是同学

追答

对啊