陶渊明《归去来兮辞》中如何理解"善万物之得时,感悟生之行休"

Question

如题所述

Answer 1

译文：（我）羡慕万物恰逢繁荣滋长的季节，感叹自己一生行将告终。陶渊明厌恶官场污浊，弃仕归隐，然而内心深处大济苍生的潜意识时时骚动于心。，羡幕自然界的生物顺乎时序茁壮生长，感叹自己近垂暮之年，不能有所作为。岁暮无成的慨叹、惆帐情不自禁地涌上心头。

此名句长于准确细腻地传导人物心理，诗人触景生情，由景及人，形容诗人对国家政治腐败，官场上的贪污贿赂之风。但是由于门阀制度森严，许多有志之士不能施展抱负，悲愤不已的心情。

Answer 2

基本解释： 见晋·陶渊明《归去来兮辞》。善：羡慕。行休：将要结束。这两句大意是：羡幕自然界的生物顺乎时序茁壮生长，感叹自己近垂暮之年，不能有所作为。陶渊明厌恶官场污浊，弃仕归隐，然而内心深处大济苍生的潜意识时时骚动于心。面对“本欣欣以向荣，泉涓涓而始流”的自然景观所表现出来的无限生机，蓦然产生欣羡之情，岁暮无成的慨叹、惆帐情不自禁地涌上心头。此名句长于准确细腻地传导人物心理，诗人触景生情，由景及人，采用对比的艺术手法，反迭出人生的失意落拓。两句于平淡的诗风中流露出抨击门阀制度的情绪，诗的深层流动着积极用世的潜在信息。本回答被网友采纳

Answer 3

陶渊明《归去来兮辞》
木欣欣以向荣，泉涓涓而始流。善万物之得时，感吾生之行休。

Answer 4

羡慕万物得到了大好时光，感悟生命的行休。