to his surprise语法

Question

求教：英文句子分析To my surprise, he had a famous appetite.
To my surprise, he had a famous appetite.
请问:To my surprise,这句是什么语法成分及意思?其中的“To”是什么意思?起什么语法作用?

Answer 1

这里的名词是surprise,前面的my是修饰限制名词surprise的,my surprise是名词所有格.你可以把它看做一个整体.to后面接名词和代词的宾格.但是这里的my和to其实是没有关系的.
译为“令我惊讶的是”后面承接一个完整的句子“he had a famous appetite”