1、晴水可以称为晴水底，晴底可以是玻璃种、冰种或者糯种。晴水带有淡淡的蓝色或者绿色，颜色为淡蓝色、淡绿色或者淡蓝绿色，颜色悦目、纯净，色亮且淡，色地相融，颜色柔和均匀，有水的灵性，像晴朗的天空一样。
2、晴水翡翠是指翡翠底色是蓝绿色，种水在糯种以上，都可以称之为晴水翡翠。晴水是用来描述翡翠底色的词语，准确的来说叫做晴水底，简称晴水。晴水中的晴，也代表了晴天的感觉，天空放晴，万里无云的感觉。
3、通常情况下，晴水翡翠是指呈现很淡的绿黄色的翡翠。但是也有微蓝色的，人们俗称蓝晴，或是微绿色的，人们俗称绿晴。晴水只用于形容那些种水好淡蓝绿色的翡翠，而那些种水不好的就基本可以排除了。
4、从学术角度来讲，晴水翡翠是一种晴水底，“晴水”是这种翡翠底子的颜色。