に、を在做动词的对象时的助词时、有什么区别？

Question

如题所述

Answer 1

を：提示宾语。也就是在を前面的是宾语，例如“私は本を読みます”我读书。を前面的书就是宾语。
に：提示对象。也就是说再に前面的一般为某某对象，不一定是宾语，比如：私は李さんに会いました。这里的李さん是一个对象，指跟李见面，还有先生は学生に日本语を教えます。这里日本语是宾语，所以用を，然后教的对象是学生，所以用に。追问

提示对象是什么意思、能不能说详细点、为什么不能私は本に読みます、

追答

简单的来说，に前面就是动作的对象
私は李さんに会いました。我见了小李。这里的李さん是一个对象，见面的对象。
本を読みます。读书。“书”作为“读”的宾语。这是语法结构问题。

日语的他动词前面加を，を前面是宾语。
本を読む/读“书”，书是宾语
ご饭を食べる/吃“饭”，饭是宾语
水を饮む/ 喝“水”，水是宾语
読む　食べる　饮む都是他动词。他动词前面要用を提示宾语。不能用“に”。所以本に読みます是错误的。

追问

真心谢谢🙏、但是戴さんがわたしを空港まで送ってくれました、中送的对象就是用的を呀、为什么、😭助词好难呀、

追答

因为送る是他动词呀。私を送る。送“我”，我作为宾语。 而“李さんに会う"的会う是自动词，自动词前面不用“を"的，用“に"表示见面的对象是小李