“患重病常常导致失去自信和自尊”用“result…in”怎么进行翻译？

Question

如题所述

Answer 1

中文：患重病常常导致失去自信和自尊。
英文翻译：Falling badly ill usually results in losing confidence and dignity.
相关例句：
This will result in output containing both the starting and ending addresses of the compiled code for each method.
这将会导致在输出结果中包含每个方法已编译的代码的起始地址和结束地址。

This meeting should result in some change in how they work for the coming sprints, because they work to continually improve their team and practice effectiveness.
这个会议会导致迎接下一个冲刺阶段所做工作的一些转变，因为他们会不断工作以提高团队的实践效率。

In this case, requests from one service policy which demand excessive CPU and lead to overload could result in breached service goals for the other policy or for both policies.
在这种情况下，一个服务策略中的请求需要过多 CPU 资源，这会导致过载，进而导致另一个策略或这两个策略的服务目标被破坏。