现在《老子》出现了三个大的版本,一是传统的流行版本,一是1973年马王堆汉墓出土的帛书本,一是1993年在荆门郭店楚墓中出土的竹简本,三种《老子》的出入那是相当大,尤其简本的老子,最接近原貌,只有二千言而不是传统的五千言。
道德经一书博大精深,其中有易理有丹经有治国之术有为人之方。千年以来,注释道德经的名家数以千计,个人角度不同。我推荐以下几本。从浅显处入手,培养兴趣可以读南怀瑾先生的《老子他说》,其次为萧天石先生的《道德经圣解》。中华出过陈鼓应先生注的《老子》,值得一看。清人注道德经的著作,首推黄元吉先生的乐育堂语录,其次可以看刘沅先生的著作。
相对好一点的是任继愈的《老子新译》。南怀瑾的论语解说(论语别裁)和老子解说都看不得,太不准确,对初学者有误导作用。
入门的话,陈鼓应的《老子注译及评介》应该是最适合的。
其实韩非子的《解老》、《喻老》二篇,是对老子思想最有意思的推演。
我个人以为,当代,吉林大学的老中文系主任,已经去世的张松如先生的《老子新注》是老子注释书中最好的。因为,张先生是诗人,诗人才能有《道德经》那种韵文的感觉。不知道张先生写过什么诗?《解放军进行曲》知道吧,就是张先生年轻时的作品。
参考资料:http://bbs.gxsd.com.cn/viewthread.php?tid=150030