美国的日期写法是：月/日/年。
英国的日期写法是：日/月/年。
可以确定这个日期是09年，至于是11月8日还是8月11日，就要看这个文本是源自英国还是美国。
如果不能确定来源，可以直接采取英式。因为一般国内的写法都用日/月/年，所以就是09年11月8日。
扩展资料
月份是专有名词，除了少数几个月份外都有缩写形式：
January - Jan。 一月
February - Feb。 二月
March - Mar。 三月
April - Apr。 四月
August - Aug。 八月
September - Sept。 九月
October - Oct。 十月
November - Nov。 十一月
December - Dec。 十二月
注意：缩写形式后面的点不能省略，因为它是表示缩写形式的符号。
日期：用序数词表示
例：十月一日 写作：October 1， October 1st， 1 October， 1st October， （the） 1st of October等，其中的October都可以写成缩写形式Oct。
读作：October the first或the first of October
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考