be subjected to 和be subject to 有什么区别？

Question

be subjected to 和be subject to 的意思有什么区别？他们两个后面加的是do 还是doing或者名词？

Answer 1

（1）be subjected to →（subject 为动词）
受到…；经受…；屈从于……的支配；遭受……（不幸等）；使遭受等
　例：
　　①People seeking care should not be subjected to abuse.
　　 寻求护理的人们不应该受到虐待。
　　②It'should be subjected to adequate full scale site trial.
　　 它应当经过相当数量的现场试配.
（2）be subject to →（subject 为形容词）
　　 受支配； 从属于； 可以…的；常遭受…；有…倾向的
　例：
　　①The arms trade should be subject to rigorous controls.
　　 对军火贸易应该严加限制.
　　②Prices may be subject to alteration.
　　 价格可能会有所变动。

Answer 2

最佳知识点讲解：
be subject to 中 subject 为形容词； 常常用于指 易受……影响；易患……疾病 be subjected to 中 subject 为动词； 多用于指 屈从于……的支配；遭受……（不幸等） 两者虽然有些微区别，但总体上还是比较接近的，可以换用。

Answer 3

1、区别
1）be subject to 中 subject 为形容词；
常常用于指 易受……影响；易患……疾病，受限于……,服从于……,易受……

2）be subjected to 中 subject 为动词；
多用于指 屈从于……的支配；遭受……（不幸等），接受，经受，遭受使经受,使遭受等。

2、例句
1）Peasants used to be subject to the local landowner.
农民过去受地主的压迫.
2）Trains are subject to delay(s) after the heavy snowfalls.
一下大雪火车就往往误点.

3）We are subject to many influences.
我们都受著多方的影响.

4）On this test, the cars will be subjected to rough treatment deliberately.
在这个试验中，汽车将接受有意的毁坏性测试。

5）The company and the union agreed that the worker's wages should be subjected to changes in the cost of living.
公司和工会商定，今后工人工资应比照生活费用的变化而调整。

6）Astronauts are subjected to all kinds of tests before they are actually sent up in a spacecraft.
宇航员在真正乘太空飞船升空之前都要经历各种实验。