好吧，那你写作业吧。用古文怎么说？

Question

朋友跟我说他又写作业，我只能跟他说好吧，然后我就不会说了。

Answer 1

要用古文说“好吧，那你写作业吧”，先来看看“好”、“吧”、“那你”、“写”、“作业”在古文中适用于哪些词语。“好”古文词语可以用“善、良或者佳”。“吧”古文词语一般用“矣”。“那你”古文词语可以是“汝”，因为“那”在这个句子里属于辅助音节，不用翻译。“写”古文词语可以用“为”。“作业”古文中常常用“功课”。“好吧，那你写作业吧”用古文可以这样说：善矣，汝为功课矣。

Answer 2

善哉，汝且研习课业。