意思是：曾经到过沧海，看到别处的河流也就不足为顾了。曾经领略过巫山的云霭，就觉得别处的云黯然失色。
出自唐代诗人元稹的《离思五首》。
原文如下：
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
译文如下：
曾经领略过苍茫的大海，就觉得别处的水相形见绌。
曾经领略过巫山的云霭，就觉得别处的云黯然失色。
即使身处万花丛中，我也懒于回头一望。
这也许是因为修道，也许是因为你的缘故吧。
扩展资料：
作品鉴赏
元稹这首诗的一、二句，也给人以超凡绝尘之感。碧山清泉漫流，万树桃花掩映，已非崔护《题都城南庄》“人面桃花”小家碧玉，楼中丽人定是美艳绝伦的仙姝无疑。置景由远及近，敷色自浅人深，焦点渐次凸现，为人物登场设置了悬念及具体环境氛围。诗是有声的画，画是无声的诗。如果两者与规定戏剧情景浑融，就会产生意想不到的绝佳艺术效果。
三、四两句推出人物，工笔细描闺中“画眉”故事，对照着笔，角度则从一方眼中写出，此亦有助于丰富潜在的戏剧因素与人物心理层次。“闲读道书慵未起”，“道书”不管是致用明道的儒家经籍，或是羽客仙心的方外秘篆，“闲”字传神地刻画了心不在焉的可笑情态，是一层深曲对比；“慵”既描述一方眼中的楚楚可怜，又流露无限呵护挚爱深情，是二层深曲对比；风光旖旎的闺房之乐出以如此潇洒高雅笔致，是三层深曲对比。
意思是：曾经到过沧海，看到别处的河流也就不足为顾了。曾经领略过巫山的云霭，就觉得别处的云黯然失色。
出自唐代诗人元稹的《离思五首》。
原文如下：
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。
译文如下：
曾经领略过苍茫的大海，就觉得别处的水相形见绌。
曾经领略过巫山的云霭，就觉得别处的云黯然失色。
即使身处万花丛中，我也懒于回头一望。
这也许是因为修道，也许是因为你的缘故吧。
扩展资料：
作者简介
元稹（779—831），唐代诗人。字微之，河南（治今河南洛阳）人。早年家贫。
公元793年（唐德宗贞元九年）举明经科，公元803年（贞元十九年）举书判拔萃科，曾任监察御史。因得罪宦官及守旧官僚，遭到贬斥。后转而依附宦官，官至同中书门下平章事。最后以暴疾卒于武昌军节度使任所。与白居易友善，常相唱和，共同倡导新乐府运动，世称“元白”。
诗作平浅明快中呈现丽绝华美，色彩浓烈，铺叙曲折，细节刻画真切动人，比兴手法富于情趣。后期之作，伤于浮艳，故有“元轻白俗”之讥。有《元氏长庆集》60卷，补遗6卷，存诗830余首。
创作背景
元稹的离思五首，都是为了追悼亡妻韦丛而作，写于唐宪宗元和四年（809年）。唐德宗贞元十八年（802年），韦丛20岁时下嫁元稹，其时元稹尚无功名，婚后颇受贫困之苦，而她无半分怨言，元稹与她两情甚笃。七年后韦丛病逝，韦丛死后，元稹有不少悼亡之作，这是其中比较著名的一组诗。
参考资料来源：百度百科——离思五首
本回答被网友采纳除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，
半缘修道半缘君。
唐——元稹
诗人在其妻死出家当了道士然后写的．是悼念妻子的诗．
大意是曾经见到过沧海之水，再看其它的湖泊河流，都无法相比．曾经见过巫山的云雨，其它的就再也不能入眼了．我如今出家为道，有一半自然是为了修行，但也有一半的原因是因为你．（这个你是指诗人的妻子）
希望能帮到你，麻烦给“好评”本回答被提问者采纳
引申的意思是: 我的眼里只有你, 只有你让我无法忘却
别人再水也水不过你, 别人再山也山不过你, 你的就是最美的最好的最让我无法割舍的
除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾，
半缘修道半缘君。
唐——元稹
诗人在其妻死出家当了道士然后写的．是悼念妻子的诗．
大意是曾经见到过沧海之水，再看其它的湖泊河流，都无法相比．曾经见过巫山的云雨，其它的就再也不能入眼了．我如今出家为道，有一半自然是为了修行，但也有一半的原因是因为你．（这个你是指诗人的妻子）
希望能帮到你，麻烦给“好评”