惠灵顿是往来南北二岛的交通枢纽。惠灵顿也是世界最佳深水港之一。在海洋性气候的影响下，天气和暖，阳光充沛。
惠灵顿地处断层地带，除临海有一片平地外，整个城市依山建筑。1855年一次大地震曾使港口受到严重破坏，如今的惠灵顿是1948年后重建的。由于惠灵顿濒临海湾，加之地势较高，时常受到海风的侵袭，一年之中大部分日子都刮风，因而有“风城”之称。
扩展资料
惠灵顿以其美丽的自然港口和绿色的山坡而著称。山坡上点缀着殖民时期遗留下来的盖瓦洋房。城市的中心商业区位于港口的附近。惠灵顿的尼可森海港的走向沿着一个活跃的地质断层。向西地势骤然高起，因此惠灵顿的许多市区高于市中心。
惠灵顿的南端是密拉马半岛，它与北岛的其它部分通过一条狭窄的地峡相连。惠灵顿国际机场也在这里。进入尼可森海港的狭窄海道就在这个地峡的东边，这条海道里有一座非常危险的暗礁，许多船只在这里沉没。
2003年6月惠灵顿的城市人口约36.34万，这个数字也包括了其卫星城的人口。惠灵顿地区比这个城区要大得多。
惠灵顿港内有三个岛，但只有一个岛上可以住人，因为其它两个都太小了。这个岛曾被用来隔离人和动物，在第一次世界大战和第二次世界大战中它被用来作为集中营。2018年它成为一个环境保护区，用来保护被威胁的物种。
参考资料来源：百度百科-惠灵顿
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 推荐于2017-10-26
翻译如下：
新西兰的首都
Capital of New Zealand
例句：
惠灵顿是新西兰的首都，是坐落于山脉和海洋之间的一个适合步行的城市。
The capital of New Zealand, Wellington is a walkable city nestled between a mountain range and an ocean.本回答被网友采纳
新西兰的首都
Capital of New Zealand
例句：
惠灵顿是新西兰的首都，是坐落于山脉和海洋之间的一个适合步行的城市。
The capital of New Zealand, Wellington is a walkable city nestled between a mountain range and an ocean.本回答被网友采纳
第2个回答 2013-10-13
New Zealand's capital
第3个回答 2013-10-13
the capital city of New Zealand
第4个回答 2013-10-13
wellington