mouse和rat有什么不同？

Question

如题所述

Answer 1

它们都是啮齿动物。通常以大小来区分二者，Rat比Mouse要大。生物学上来讲,这是两种不同的动物，mouse是指小鼠，rat指大鼠。\x0d\x0a\x0d\x0a解释：\x0d\x0amouse英[maʊs]美[maʊs]\x0d\x0an.鼠标;老鼠;羞怯[胆小]的人;[非正式用语]眼部青肿;\x0d\x0avi.捕鼠;窥探，偷偷地寻找;\x0d\x0a[例句]It'sacat-and-mousegametohim,andI'mthemouse.\x0d\x0a在他看来，这是个猫捉老鼠的把戏，而我就是老鼠。\x0d\x0a\x0d\x0arat英[ræt]美[ræt]\x0d\x0an.大老鼠;似鼠动物;鼠辈，卑鄙小人;\x0d\x0avi.捕鼠;背叛，告密;\x0d\x0a[例句]Thiswasdemonstratedinalaboratoryexperimentwithrats.\x0d\x0a在实验室用老鼠进行的实验证明了这一点。

Answer 2

区别如下：
1、英文中mouse与rat都翻译为汉语老鼠，通常以大小来区分二者，mouse是指小鼠，rat指大鼠。
2、Mouse经常成为宠物（pet），被看做好玩（playful）、可爱（loving），而Rat被看做是邪恶的（vicious）、不洁的（unclean）。
3、mouse不含褒贬之意，rat含贬义，就像过街老鼠,肮脏,是害虫。

Answer 3

mouse指小的、可爱的老鼠，米老鼠就是 Mickey Mouse。Rat一般指体积较大的老鼠。如果把古诗《硕鼠》翻译成英文一定用rat。

大学里学生物的对小鼠和大鼠的区别一定很清楚:)本回答被提问者采纳

Answer 4

rat与mouse的区别在于体重。
rrat一般比mouse大，成年rat可达8克，一般大于2克，mouse大概只有15克左右。
其次体长，成年的rat身体有22-28厘米，尾巴有17-23厘米。

Answer 5

rat含贬义，就象国内的过街老鼠，肮脏，是害虫。
mouse不含褒贬之意，外国人看mouse是一种动物，一般都是指实验室里的小白老鼠。
真要区别的话我也不懂，看颜色和体积。一般都是看体积。搞不懂外国人怎么想的，明明就是同一种动物嘛