麻烦帮我将中文翻译成英文

各位尊敬的考官,早上好。
今天能在这里参加面试,有机会向各位考官请教和学习,我感到十分的高兴,
同时通过这次面试也可以把我自己展现给大家,希望你们能记住我,
下面介绍一下我的基本情况。现年XX岁,X族,大专文化,
平时我喜欢看书和上网流览信息,性格活泼开朗,能关心身边的人和事,
和亲人朋友融洽相处,能做到理解和原谅,我对生活充满信心。

第1个回答  2008-08-27
In the morning honorable examiners, is nice. Can participate in an oral quiz in here today , get chance to ask examiners for advice and study, I feel very happy, self unfolds at the same time by the fact that this time of oral quiz also can hold me to everybody , hope that you can remember me , following fills in all of a sudden my fundamental. Show the annual XX year , X race , junior college culture, the ordinary time I like to read the book and the net play stream taking a look at information , the character is vivid and broad-minded, can care for at one's side person and thing, the relative friend is harmonious to get along with and , can achieve understanding that the sum forgives, I am full of confidence to life
第2个回答  2008-08-27
各位尊敬的考官,早上好。
今天能在这里参加面试,有机会向各位考官请教和学习,我感到十分的高兴,
同时通过这次面试也可以把我自己展现给大家,希望你们能记住我,
下面介绍一下我的基本情况。现年XX岁,X族,大专文化,
平时我喜欢看书和上网流览信息,性格活泼开朗,能关心身边的人和事,
和亲人朋友融洽相处,能做到理解和原谅,我对生活充满信心
Distinguished examiners, good morning.
Here today to participate in the interview, you have the opportunity to ask the examiners and learning, I am very happy,
At the same time through this interview I can also show to you that I hope you will remember,
Here's my basic situation. The XX-year-old, X family, college culture,
I usually like to read books and Internet browsing information, lively and cheerful character, to care about the people and things around,
Friends and relatives live in harmony, understanding and forgiveness can be done, I have full confidence in life
第3个回答  2008-08-27
各位尊敬的考官,早上好。
今天能在这里参加面试,有机会向各位考官请教和学习,我感到十分的高兴,
同时通过这次面试也可以把我自己展现给大家,希望你们能记住我,
下面介绍一下我的基本情况。现年XX岁,X族,大专文化,
平时我喜欢看书和上网流览信息,性格活泼开朗,能关心身边的人和事,
和亲人朋友融洽相处,能做到理解和原谅,我对生活充满信心。
Good morning,Mr/Mrs.XXX,
I am glad I can be here today,I would be happy if I can work with you.
Also,throughout this test,I will show all my qualities to everyone,I hope you can remember me.
Now,let me talk about my basic situation.I am XX years old,XXenthic group,college education.
I like read and go online,I am a happy person,I always care the people surround me,I am communicate with my parents and friends,I can comprehend and forgive,I am look forward to my life.
第4个回答  2008-08-27
Good morning sir or madam,
It is really an honor for me to have an interview here with you, and also have the chance to communicate with you, I am very glad.
I hope that I can present myself fully during the interview, and I hope I will be memorable for you.
Now, I want to introduce myself, I am ~~ years old, ~~ family, graduated from junior college.
At the usual time, I like to read and surf in the internet; I am a lively and open boy/girl/man, I am always concerned with others.
I have a good relationship with my family and friends, i always forgive and catch on others, I am very confident with my life.
第5个回答  2008-08-27
Distinguished examiners, good morning.
Here today to participate in the interview, you have the opportunity to ask the examiners and learning, I am very happy,
At the same time through this interview I can also show to you that I hope you will remember,
Here's my basic situation. The XX-year-old, X family, college culture,
I usually like to read books and Internet browsing information, lively and cheerful character, to care about the people and things around,
Friends and relatives live in harmony, understanding and forgiveness can be done, I have full confidence in life.本回答被网友采纳