关于日语的生日快乐

诞生日おめでとう

1,这写法有问题吗?
2,如果要分两行写,应该从哪里断开?

你的写法没错,完全正确。要是更礼貌一点,前面加上「お」、「お诞生日おめでとう」 也可以。

分两行;
诞生日
おめでとう
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-08-27
1.一点儿没有问题
2.诞生日
おめでとう
第2个回答  2008-08-27
お诞生日おめでとう
写的话
再加句ございます
第3个回答  2008-08-27
正确写法:お诞生日おめでとう 。
两行:お诞生日
おめでとう。
第4个回答  2008-08-27
诞生日
おめでとうございます
第5个回答  2008-08-27
お诞生日
おめでとう