11问答网
所有问题
当前搜索:
可遇不可求翻译成英语
可遇不可求
---
英语
怎么说.
答:
May come by something with luck But not by searching for it
可遇而不可求 参考资料:灵格斯辞典
可欲
不可求的英文翻译
答:
其实这有两种翻译法:1)直译
can be met but not be acquired
2)意译 看语境而定,断章取义直译不会原汁原味,“可遇不可求”强调重要,难得 可以用once in a blue moon
如何
翻译
“
可遇
而
不可求
”
答:
you may get it by chance, but not effort.
英文翻译
“
可遇不可求
“
答:
something can only be found by accident ,and not through seeking.
可遇不可求
是什么意思
答:
翻译
:听他们的说话,满耳都是美好的景象,好像马上就能遇见神仙一样;可是,你要寻找它,却虚无缥缈,好像要缚住风、捉住影子一样不可能得到。三、
英文
释义 may come by chance but not by diligent search.
可遇不可求
例句:1、东西是可遇不可求的,那些刻意强求的东西或许我们一辈子都得不到,而...
"爱情是
可遇不可求
的 "用
英语
怎么说啊
答:
Love is something reachable but not willable.备注:reachable adj.可达成的, 可获得的 willable adj.可以要怎样就怎样的,可凭意志决定的
求翻译
:求之不得,
不
求得之,不得求之,得之不求
答:
求之不得seek but fail to get it/ sought but failed to get it 不求得之get it without seeking/got it without seeking 不得求之seek because not get it 得之不求not seek after getting it
‘爱,总是
可遇不可求
的’用
英语
怎么
翻译
?
答:
翻译
是:Love is always something we can't ask for.解释:love 英[lʌv] 美[lʌv]vt. 喜欢; 爱,热爱; 爱戴; 赞美,称赞;vt. 喜欢; 喜爱; 喜好; 爱慕;n. 热爱; 爱情,爱意; 疼爱; 爱人,所爱之物;[例句]Our love for each other has been increased...
请帮忙
翻译
:爱情是
可遇
而
不可求
的。
答:
Love is to meet but not to seek for.
你是我的
可遇不可求英文
答:
You are my one and only。
英文
是西日耳曼语的一种语言,最早是在中世纪早期的英格兰使用的,该语言最终成为21世纪国际话语的主要语言。它以Angles的名字命名,Angles是古老的日耳曼人民之一,后来移居到大不列颠地区,后来以他们的名字英格兰命名。这两个名字都源于波罗的海半岛的安格利亚(Anglia)。
英语
...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
可遇不可求缩写英文
可遇不可求英文怎么说
可遇而不可求英文
可遇而不可求英文翻译
可遇不可求用英语怎么缩写
机会可遇不可求英语
可遇不可求的英文俚语
可遇而不可求用英语怎么说
可遇不可求对应下一句