11问答网
所有问题
当前搜索:
日语笔译一天能翻译多少字
日语笔译 一天能够翻译多少字
?
答:
以轻小说翻译的标准来看,每页扫图330字左右,一本轻小说平均字数10万左右。轻之国度的常规速度大约是1个月左右翻完,
即每天3300字左右
。这是在保证质量的前提下。事实上,联翻的时候有人的速度能达到可怕的30~40P/每天,所以对于轻小说的翻译,这个速度是凭狂热程度而定。嘛,某眠个人还是很羡慕那...
日语翻译
,特别是同声翻译的工资
多少
?
答:
笔译的话中到日每千字100到120,从日到中每千字80到100。
口译一天500到800
。同声传译?劝这位朋友放弃这个不切实际的想法,没有在日本本土呆过三五年并且经过专门训练且有相当天赋的人是干不了这个的。现在全中国能干日语同声的人也超不过去两位数。再打个具体一点的比方吧,绝大多数人学四年日语只...
日语
自学成才
可以
做翻译吗?主要是
文字翻译
,可以的话工资如何?
答:
同声传译,一般分为陪同
翻译
和交替翻译。你在大型发布会看到的翻译,一般都是交替传译,交替传译是同声传译中的一种形式。一般2~3个翻译,轮换上岗。
日语
的交替传译,一般是1800~2000元/小时。不足一小时,按照一小时收费。陪同翻译,一般是800-1000元/天。
笔译
一般是1000字(不算标点和空格)120-1...
日语翻译
一般是怎么个收费?
答:
笔译要看资料的难度,
1000字 150元。技术资料还贵些。。口译每天(8小时)600元-800元
一般都是商量价格。。。有规定也不好实施。
日语翻译
员的条件?
答:
笔译
的难度要远远高于口译,尤其是中高级的笔译。语言的学习没有任何捷径可走,只有一步一个脚印,踏踏实实的努力前进。至于月薪嘛,这个要看各个城市不同而有所不同,不过若真的做了翻译尤其是同声传译,上不封顶的。就算最差的也
可以
4-5K的也有的,这个是凭能力吃饭 三
日语翻译
员要求 1.要有忍耐力:因为事实上...
翻译
行业工资一般是
多少
呢?
答:
会议
翻译
员是主要从事同声传译等方面的工作,他们的收入可能更高。其收入一般在
每天
1200元以上,具体情况还要看不同的翻译公司和项目。
笔译
员 笔译员的工资水平和行业标准差异较大,通常根据所翻译的行业和内容、语言难度、
字数
等来定价。一般来说,笔译员的日薪在1000元以上。二、影响翻译工资的因素 除了...
今年的catti,打算5月考
日语笔译
二级或三级,11月考英语笔译三级。请大...
答:
翻译
实务比较难,拿日语来说,先是短篇翻译,分别是:日汉、汉日应用文翻译然后是中篇翻译800字文章日译汉和500字文章汉译日。这是3级的考试。但是每个人情况不一样,不了解楼主对日语的语感和热情有多大。我的一个日语系研究生学姐,她去年5月考的
日语笔译
三级(好像过了三级才能报二级),当时她是...
日语翻译
需要什么条件?
答:
日语翻译
的话,最少要学到2级以上才
可以
的,当然最好是1级了的 一般日语专业的学生是学2年过2级的,毕业的时候过1级的 如果你努力的话是可以更快些的 一级 要求应试者学习日语时间在900个小时左右,掌握日语的高级语法,2000字左右的
汉字
,10000个左右的词汇,能满足社会交往、大学学习及基础研究的需要。 二级 要求...
日语翻译
的标准价格,工资是
多少
?
答:
单价计算:通常情况下,
日语翻译
的收费是按照每千字(源语言)或每页(目标语言)来计费的。单价根据翻译的内容、领域专业性、文件格式等因素而有所不同。通常,普通文档的价格在每千字人民币100元至500元之间,而技术性文档或特定行业的专业
翻译可能
会更高。项目计费:对于较大的翻译项目,翻译公司或...
北京
日语翻译
价格
答:
北京
日语翻译
的价格属于会议同声翻译的,每场会议的价格在1000-3000元不等,
文字翻译
的价格在150元/千字左右。日语翻译价格是
多少
钱的标准都是依据翻译内容的难易度和行业领域来进行定价,这是一个最简单的基准要求;不过对于日语翻译报价来说,若是量大的话,也是
能够
享受相应的价格优惠;由于在这方面,...
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
英语笔译一天翻译多少字
日语一万字翻译中文多少字
兼职日语笔译多少钱一千字
日语笔译速度一小时多少字
英语笔译多少钱一千字
日语翻译每千字多少钱
韩语笔译1000字多少钱
韩语笔译兼职千字多少
日语翻译工资一千字