11问答网
所有问题
当前搜索：
灌水之阳有溪焉原文翻译
灌水之阳有溪焉文言文翻译灌水之阳有溪焉文言文翻译
内容
答：
灌水之阳有溪焉
，东流入于潇水。或曰：冉氏尝居也，故姓是溪为冉溪。或曰：可以染也，名之以其能，故谓之染溪。予以愚触罪，谪潇水上。爱是溪，入二三里，得其尤绝者家焉。古有愚公谷，今余家是溪，而名莫能定，土之居者，犹__然，不可以不更也，故更之为愚溪。愚溪之上，买小丘，为愚丘。
灌水之阳有溪焉文言文翻译
答：
“灌水之阳有溪焉”
文言文翻译是灌水的北面有一条小溪
，出自《愚溪诗序》。这篇文章是借述愚溪而对自我的写照，表达自己济世之愿不能实现的满腔孤愤郁结。原文节选：灌水之阳有溪焉，东流入于潇水。或曰：冉氏尝居也，故姓是溪为冉溪。或曰：可以染也，名之以其能，故谓之染溪。予以愚触罪，谪潇水...
灌水之阳有溪焉
, 东流入雨潇水 ... 的
译文
答：
译文：
灌水的南面有一条河，一路向东流入潇水
。有人说：姓冉的一族人曾经在这里居住，所以就以他们的姓氏为这条河水命名，称作“冉溪”。
夫然,则天下莫能争是
溪
,余得专而名
焉
。的
翻译
,,急用!!!
答：
即然这样，那么天底下没有能够和我争抢这条溪的人，我能够一个人占有它并且给它命名。
灌水之阳有溪焉
表达了作者怎样的思想感情
答：
文章是借述愚溪而对自我的写照，表达了作者对自己济世之愿不能实现的满腔孤愤郁结的思想感情。
愚
溪文言文
第一段
答：
愚溪 译注供参考：
灌水
1
之阳
2
有溪焉
，东流入于潇水3。或曰：冉氏尝居也，故姓是溪为冉溪。或曰：可以染也，名之以其能4，故谓之染溪。予以愚触罪5，谪潇水上。爱是溪，入二三里，得其尤绝6者家7焉。古有愚公谷8，今余家是溪，而名莫能定，土之居者，犹龂龂然9，不可以不更10也，故更之...
柳宗元《愚溪诗序》
原文
,注释,
译文
,赏析
答：
灌水之阳有溪焉
，东流入于潇水。或曰：“冉氏尝居也，故姓是溪为冉溪”。或曰：“可以染也，名之以其能，故谓之染溪。”余以愚触罪，谪潇水上，爱是溪，入二三里，得其尤绝者，家焉。古有愚公谷，今予家是溪，而名莫能定，土之居者犹齗齗然，不可以不更也，故更之为愚溪。愚溪之上，买小丘...
灌水之阳有溪焉文言文翻译
答：
灌水之阳有溪焉文言文翻译
1.求《愚溪记》的翻译,注意是愚溪记灌水之阳有溪焉,东流入于潇水。或曰:冉氏尝居也,故姓是溪为冉溪。或曰:可以染也,名之以其能,故谓之染溪。予以愚触罪,谪潇水上。爱是溪,入二三里,得其尤绝者家焉。古有愚公谷,今予家是溪,而名莫能定,土之居者犹齗齗然,不可以不更也,故更...
“
灌水之阳有溪焉
,东流入于潇水”是什么意思
答：
灌水之阳有溪焉
，东流入于潇水。或曰：冉氏尝居也，故姓是溪为冉溪。或曰：可以染也，名之以其能，故谓之染溪。予以愚触罪，谪潇水上。爱是溪，入二三里，得其尤绝者家焉。古有愚公谷，今予家是溪，而名莫能定，士之居者，犹龂龂然，不可以不更也，故更之为愚溪。愚溪之上，买小丘，为愚丘...
灌水之阳有溪焉
, 东流入雨潇水 ... 的
译文
答：
灌水的北面有一条小溪
，往东流入潇水。有人说，过去有个姓冉的住在这里，所以把这条溪水叫做冉溪。
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
灌水之阳有溪焉,东流入于潇水
愚溪诗序灌水之阳有溪焉翻译
柳河东集翻译和原文
灌水之阳有溪焉东流入潇水翻译
故姓是溪为冉溪翻译
又买居之为愚泉翻译
灌水之阳有溪焉阳的意思
愚溪诗序原文及翻译
与阳休之书文言文翻译