11问答网
所有问题
当前搜索:
therose各类翻译
心有猛虎,细嗅
蔷薇
,是什么意思
答:
意思:老虎也会有细嗅
蔷薇
的时候,忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服,安然感受美好。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。【
请帮我
翻译
Maximilian Hecker “
Rose
”中文歌词
答:
Rose
玫瑰 My life is swinging 我的生命摇摆不定 My life is endless 我的生命永无止尽 It is endlessly falling down from heaven 它不停的从天国坠落 And you will be washed to my shore 你会被海水带到我的海岸 So light, so bright 如此的轻柔,如此的明亮 Your face is shining above ...
关于《送一朵红红的玫瑰》的
翻译
问题
答:
以下为主要的四个译本:A Red, Red
Rose
译诗一:一朵红红的玫瑰 by Robert Burns 王佐良译 O,my luve's like a red, red
rose
, 啊,我的爱人象朵红红的玫瑰啊,That's newly sprung in June; 六月里迎风初开,O, my luve's like
the
melodie , 啊,我的爱人象支甜甜的曲子,That's ...
In me the tiger sniffs
the rose
这是我男朋友的QQ质料,我想问下他...
答:
为您推荐: tiger是什么意思 sniffs是什么意思 sniffs怎么读 red red rose rose.蔷薇 玫瑰 rose诗 sniffs
the rose翻译
tiger sniff the rose rose的中文意思 tiger rose上海 其他类似问题2015-06-26 In me the tiger sniffs the ros... 17 2011-09-06 一个女生在QQ签名里写:In me the ...
the fragrance stays in the hand that gives
the rose
翻译
答:
予人玫瑰,手留余香 通常是说
The
fragrance always stays
the
hand that gives
rose
固定搭配
最令你惊艳的一句英语
翻译
是什么?
答:
降临的一句
翻译
:外星人走后,男主说,我从小开始仰望星空,你知道最让我惊叹的是什么吗?It was not meeting them,it was meeting you.(这句话的意思是:并不是遇见他们指外星人而是遇见你)而字幕组翻译成了:不是海底月是天上月,而是眼前人是心上人。
用优美的语言
翻译
诗歌
The
red red
Rose
答:
译诗一 我的爱人象朵红红的玫瑰 王佐良 译 呵,我的爱人象朵红红的玫瑰,六月里迎风初开;呵,我的爱人象支甜甜的曲子,奏得合拍又和谐。我的好姑娘,多么美丽的人儿!请看我,多么深挚的爱情!亲爱的,我永远爱你,纵使大海干涸水流尽。纵使大海干涸水流尽,太阳将岩石烧作灰尘,亲爱的,我永远爱...
求A red red
rose
的三个
翻译
版本
答:
A Red,Red
Rose
by Robert Burns O my luve is like a red, red
rose
,That's newly sprung in June;O my luve is like
the
melodie That's sweetly played in tune.As fair thou art, my bonie lass,So deep in luve am I;And I will luve thee still, my dear,Till a' the ...
Roses
are red,violets are blue,sugar is sweet and so are you.怎么...
答:
诗人生活在破产的农村,和贫苦的农民血肉相连,他的诗歌歌颂了故国家乡的秀美,抒写了劳动者纯朴的友谊和爱情。3.全文:O my luve is like a red, red
rose
,That's newly sprung in June.O my luve is like
the
melodie That's sweetly played in tune.As fair thou art,my bonie lass,So ...
心有猛虎,细嗅
蔷薇
是什么意思
答:
意思是,老虎也会有细嗅蔷薇的时候,忙碌而远大的雄心也会被温柔和美丽折服,安然感受美好。讲的是人性中阳刚与阴柔的两面。是英国诗人西格里夫·萨松代表作《于我,过去,现在以及未来 》的经典诗句。原话是“In me the tiger sniffs
the rose
.”
翻译
为:心有猛虎,细嗅蔷薇。作者简介:萨松是英国...
棣栭〉
<涓婁竴椤
6
7
8
9
11
12
13
14
10
15
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜