11问答网
所有问题
当前搜索:
听力可以做口译吗
关于北外自考英语本科
口译
与
听力
答:
你好,
口译
与
听力
是一门实践性很强的课程,要求学习者有很大的信息输入和语言实践,仅仅依靠课本和集中辅导是不够的。课本只是给学生提供了一个学习的框架,真正口译与听力水平的提高要靠平时自觉进行听力训练的习惯养成和知识信息与实践经验的积累。听力理解能力的提高主要在于多听。除了熟悉教材的内容和反复...
...英语的
听力
和口语挺好的,以后想成为一名
同声传译
,请问我从先在开始...
答:
外国语大学应该够专业吧。高中还是要打基础,英语阅读量和听说量多一些,以后大学可以再针对性
做口译
训练。虽然说,口语好不一定
能做
同传,但做同传的口语一定要好。所以,先让口语好起来。如果你真的口语没问题了,平时可以:1听别人讲话、看电视、上课、看书,脑子想着用另一种语言的表达,或直接说...
英语
口译
有哪些?怎么考试的啊?与四六级成绩有关吗?
答:
总考试时间为150分钟,其中
听力
部分为40分钟,阅读技能部分为45分钟,英译汉部分为30分钟,汉译英部分为30分钟。四部分总考分(满分)为250分。其中:听力90分,阅读60分,双译各50分。合格为150分。凡第一阶段合格的考生方可参加第二阶段口试。第二阶段口试共分两部分:口语与
口译
。考试时间为25分钟...
我是非英语专业的大三学生 想自己自学
口译
大家觉得现实吗?有没有什么...
答:
怎么不现实,我就是这样。也是非英专大三。
口译做
得好的很多都不是英专的,因为口译也需要专业背景,英专的话除了语言就没了,所以一般来说只能做商务口译,而有专业背景的比如学医的或者其他理工科的,
可以做
会务口译,那赚翻了。所以,非常之现实。你先达到三个标准再谈口译:1.
听力
达到母语级,...
英语中级
口译
难吗?
答:
1. 报考对象:任何人都
可以
报考 2. 考试难度:目前笔试难度逐年增加,阅读文章均选自外刊,未做任何修改,阅读难度相当于托福阅读难度,并且有和高口接轨的趋势。
听力
部分难度比较大,尤其是听译,更加考验考生的水平。总体来说,中口笔试的难度要高于CET6,高口笔试难度高于TEM8。3. 考试形式:根据
口
...
从事
英语书面翻译或者
口译
方面的工作,需要学习哪些课程?
答:
如果您是自学的话,而且在长三角一带,您
可以
去考上外的高级
口译
证书,具体的书就是上海外国语大学出的高级
听力
、高级翻译、高级口译教程啦。至于高级阅读和高级口语适用性不大,您自己想买也行,其次就是真题要好好做,反复做啦如果不是的话就去考人事部的翻译证书吧,这个是口笔译都要考的,具体的书我也不大清楚,...
中级
口译
有什么用
答:
问题四:考中级
口译
需要买哪些书 仅针对考试的话,买中级口译第三版教程就
可以
了(上海外语教育出版社,各大小书店都有的),不用买全套,先买翻译和
听力
,每天做一点到3月份也差不多了,另外就是历年的真题,差不多要做一个月吧。笔译通过以后再买一本口译教程。另外如果学有余力可以多听英语广播,了解时事新闻和常用的...
您好!您
可以
帮我解决一些问题吗?
答:
如果你真的要吃翻译这碗饭, 首先它分笔译和口译,笔译就是翻译文字材料,口译则需进行同步,人家说完一段话后马上翻译出来,也有同声传译,就是人家边说你边翻译,口译对口语还有
听力
的要求比较高,如果你真的要
做口译
的职业,那口语和听力不好真的不行。 当然笔译一般对方都会给你一定时间限制,那时...
我今年上大学,想学英语专业,以后当翻译,请有经验的同志给我说一说...
答:
听力
更不用说了,
做口译
必不
可
少的能力,还有口语,提高的方法也很笨,就是每天听每天说,最多2个月,会有一个突破,再就是要1年左右,才能突破,尤其是刚开始,你越说越想说,越听越爱听,提高会非常快,但是后面就会止步不前,你不要怀疑是不是方法错了,不是的,又是一个积累的问题,只要...
如何成为
口译
员?
答:
2.
听力
,初期,中期,全是砸听力,口译就是听细节把握。你首先不能在耳朵上给自己造成障碍,试问,你听懂80%,将来笔记上还得丢20%内容,你口译出来,还得丢10%内容,那肯定不及格了。别说
做口译
员,就是考试你都不会合格。所以要,100%听懂,每一个词,都听懂,每一句话都
能
翻译出来。PS:从...
棣栭〉
<涓婁竴椤
4
5
6
7
9
10
8
11
12
13
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜