11问答网
所有问题
当前搜索:
有哪些被收录的中式英语
渐趋走红的“
中式英语
”是创新还是奇葩?
答:
什么
时候咱们
中式英语
有出头之日了,哪敢情才叫好啊!这既是奇葩又是创新哦!假如不是创新的话,哪能有如今这样令人捧腹大笑的奇葩效果呢?随着中国国力的强盛,中国人走遍世界的同时,也将“中式英语”推广成热门。如果说,像“Know is know,no know is no know,is know too(知之为知之,不知...
you see see you one day day的. 是
什么
意思
答:
one day:一天;一日 day一天;一日; 白昼;白天;工作日;一天的活动时间。这个句子不符合英文的语法和用语习惯,但是现在已经在国际社会流行,这就是
中式英语
。中式英语是对语言的创新使用,发明的词语体现了社会现实。比如,smilence意思是笑而不语。与英语对中文的影响相比,中国政府更有可能欢迎中式...
形容中国强大词语
答:
英文词典
收录
成全球通行词汇 今年,大陆网站还曾进行一项「票选十大
中式英语
」调查,结果显示,「good good study,day day up」(好好学习,天天向上)以三四一七票居榜首,被认为是「中式英语」中的经典。另有统计资料显示,七成投票网民皆赞成使用中式英语,认为「中式英语既有趣又被口耳相传,...
哪些中式英语
大对数人认为是正确的?
答:
最深刻应该属于“good good study, day day up”这句伟大
的中式英语
。从读书开始这句伟大的中式英语就一直出现在我们的身边,甚至是鼓励我们努力学习。对于80年代的人是很明确知道这是中式英语,因为最初认识它的时候就已经知道是从中文演变过去的;但对于现今的孩子来说,从小就先从英文去了解就一直认为...
如何快速提高
英语
翻译水平?
答:
推荐一些翻译理论的书:翻译专业理论:平卡姆《
中式英语
之鉴》——北京外国语大学硕士研究生考试指定参考用书:中式英语之鉴》十分系统地探讨了中式英语这一非常普遍的现象。作者把这些加以归类,然后提供大量的该类别中式英语实例,并逐一修改,同时还扼要地加以分析。每一章后面还附有练习,并提供参考答案。
中式英语
的英文
答:
中式英语
的英文是:Chinglish 中式英语即Chinglish,是指带有汉语词汇、语法、表达习惯的英语,是一种具有中国特色的语言。而对于英语这门世界性语言来说,它会随着时代的发展,去吸收来自世界各地的语言文化,这就是为什么很多中式英语已经
被收录
到各种权威的英文字典中。英文释义:Add oil (Chinese: 加油) ...
long time no see是
中式英语
吗
答:
long time no see 到底是不是所谓
的中式英语
,有待考证。在1956年的美国电影《热情似火(Some Like It Hot)》中,大约在20分16秒的时候,出现了Long Time No See这个短语。在1981年Queen在Montreal的“we will rock you”演唱会上,主唱Freddie Mercury就说了这个短语,在5分零6秒的时候。同样在...
fighting是
什么
意思,加油
的英语
怎么说?
答:
在英语里,fighting根本没有加油的意思那“加油”英语怎么说才地道?“加油”别说fighting!韩语中的”加油“是:发音跟“fighting”很像韩国人就误以为fighting就是“加油”的意思但在英语里,fighting表示打架,搏斗(尤指战争中的)比如heavy fighting 激烈的打斗此外,虽然牛津词典
收录
了
中式英语
add oil但...
渐趋走红的“
中式英语
”是创新还是奇葩?
答:
例如:土豪,大妈等新词,在英语中并没有这样的形容词汇,所以这些词英文版的出现就是一种创新,也让外国人可以充分的了解我们的社会,将中文和英语完美的切合在了一起;另外,近些年汉语本身也不断趋向简易化和流行化,所以英语也同时被人们推向了简易化和流行化,因此“
中式英语
”也就不断的进化发展。
good good study, day day up!! 出自是哪个电影里说的
答:
出自中国电影《美丽的大脚》,是片中张美丽老师说的:“good good study,day day up(好好学习,天天向上)”。初学
英语
的张老师,却把她心中最真实的想法说出。《美丽的大脚》讲述了西部农村少妇张美丽的丈夫因无知犯罪,被毙了,孩子因病,夭折了。面临人生的苦难,张美丽悟出了一些道理,她把所有...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
涓嬩竴椤
其他人还搜
那些中式英语被外国接受
哪些中式英语句子被收录
中式英语的例子
汉式英语
中国式英语
被收录到牛津的中式英语
中式英语与英式英语对比
为什么中式英语被收录在牛津词典
被收入牛津词典的中式英语