11问答网
所有问题
当前搜索:
英汉翻译
高中英语改错
翻译
句型:数词的翻译
答:
在
翻译
中,我们时常也会碰到数词的翻译。由于
英汉
两种语言在表达数字以及倍数增减方面存在一定的差别,翻译时应十分小心,稍有不慎,就可能会出现错误。因此我们在翻译数字时务必格外谨慎,力争做到准确无误。 一、数词组成的常用短语 这类短语大多是由数词和介词搭配而成,或是数词和其他词类搭配而成,常用来表示不确定的...
中南大学
翻译
专业考研分享?
答:
【357
英语翻译
基础】 中式英语之鉴, 武峰十二天
英汉翻译
教程, 韩刚三笔CATTI, 英语笔译实务(三级)张春柏, 英语笔译常用词语 卢敏, 黄皮书(这个必备,各大高校的真题,最适合模拟),张培基散文108篇 题型:英译汉两篇35’+40‘;汉译英两篇35’+40” 我从三四月份起开始看理论书,因为当时觉得自己在翻译方面没什么基...
英语专业考研
翻译
方向
答:
1、
翻译
学,现在几乎已经成为一门“显学”,发展势头很强劲,大有可为;目前,翻译学还在发展阶段,还没有清晰的次一级的分类学科。但有很多不同的研究方向;2、考翻译学的研究生,中西方翻译思想史、各种翻译理论流派、学说是必须要了解的,这类书虽不很多,但也已出版了一些。如:《西方翻译史》、...
翻译
的由来
答:
翻译
的由来:自翻译《圣经》起,将近2000年来,欧洲的翻译活动一直没有停止过。《圣经》的翻译是一件大事,它帮助许多国家的语言奠定了基础。在古代希腊、拉丁文学方面,荷马的史诗、希腊悲剧、喜剧和抒情诗,忒奥克里托斯、卡图卢斯、普卢塔克的作品等等也多次被译成欧洲许多国家的语言。在保存古希腊文艺...
河北工业大学英语笔译专业考研分享?
答:
然后是翻译,题材比较有特色,有点像文学或者社评类,我在许多教材里挑选了有这一特点的材料练手。 理论书我用到了非文学翻译理论与实践、 武峰十二天、
英汉翻译
教程、 英汉翻译简明教程, 我感觉翻译练习是我备考期间最喜欢的内容。然后练完之后一定要复习,我每次练完一篇都会总结,然后在考前最后的冲刺阶段,把前面翻...
英语句子求
翻译
(英译汉)快快快
答:
1.我想知道她今晚是否来参加聚会 1. I want to know whether she came to the party tonight 2.我确信她一定会来如果她有时间 2. I'm sure she will come if she has time 3.我宁愿呆在家里,也不愿踢足球 3. I prefer to stay at home rather than play football 4.他警告我们不要...
北外
翻译
硕士参考书
答:
北外翻译硕士考研参考书目推荐:《中式英语之鉴》《
英汉翻译
简明教程》庄绎传著 外语教学与研究出版社 《高级英汉翻译理论与实践》叶子南著 清华大学出版社 《非文学翻译理论与实 践》 [size=14px]李长栓著[/size]《非文学翻译》李长栓著 中国对外翻译出版公司 《百科知识考点精编与真题解析》 光明日报...
谁帮我
翻译
(汉译英)一下以下古文啊~急啊,多谢了!不能英译汉,把古文...
答:
全诗的解释是:离骚 帝高阳之苗裔兮,朕皇考曰伯庸; 我是三皇五帝的苗裔,我爹名叫伯庸 摄提贞于孟陬兮,惟庚寅吾以降; 这是我的生辰八字,寅年寅月庚寅日,我降生啦 皇览揆余于初度兮,肇锡余以嘉名; 我爹算计了一下时辰,给我起了个好名字 名余曰正则兮,字余曰灵均; 名字就叫“正则...
四个大学英语六级考试
翻译
小技巧
答:
汉语多动词,英语多名词和介词。所以在
英汉翻译
的时候,可以将同一个词语进行不同意思的转换。3、主被动转换:大学英语六级考试英语多被动,中文多主动。很多时候不妨尝试一下改变主动与被动语态。4、长句拆分短句合并:中文短句多,英文长句多。当然,多个短句汉语翻译成一个英文的长句,是需要有一定坚实的...
非英语专业,裸考刚好过六级的水平,考MTI的话怎么着手入门和学习,买些什...
答:
要看你要报考的学校的参考书目 考试科目为翻译硕士英语,
英语翻译
基础和中文百科,当然还有政治。北京外国语大学 1.《中式英语之鉴》Joan Pinkham 、姜桂华著,2000年,外语教学与研究出版社。2.《
英汉翻译
简明教程》 庄绎传著, 2002年, 外语教学与研究出版社。3.《高级英汉翻译理论与实践》 叶子南著...
棣栭〉
<涓婁竴椤
64
65
66
67
69
70
71
72
73
涓嬩竴椤
灏鹃〉
68
其他人还搜