• 所有问题

    • 英语翻译中译英和英译中有什么技巧吗

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2018-01-26
    中译英，如果你是中国人的话，中文是我们的母语，你的理解会很通顺。
    英译中，则需要你根据全文的中心思想来开展翻译，看是否有第二第三种的情感表达在内
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    相似回答
    英汉翻译的八大技巧答：2、词义引伸是我们英译汉时常用的技巧之一。翻译时，有时会遇到某些词在英语辞典上找不到适当的词义，如果任意硬套或逐词死译，就会使译文生硬晦涩，不能确切表 达原意，甚至会造成误解。
    大家正在搜
    英译中还是中译英好翻译中译英翻译技巧和方法中译英和英译中哪个贵中译英是中文译英文吗英译中-中译英英语中英译中英译中难还是中译英难英语中比中译英难中译英还是英译中简单
    相关问题
    考研英语翻译是英译中吗？
    英语四级有翻译吗？英语A级翻译是英译汉还是汉译英啊？
    英语翻译技巧有哪些？
    现场中译英技巧有哪些
    中译英有哪些实用翻译技巧
    翻译英语句子的技巧是什么？
    汉译英的八大翻译技巧？或者更多。
    英语翻译需要注意什么原则啊?有什么技巧吗?