胆小如鼠的英文？

Question

如题所述

Answer 1

胆小如鼠的英文：as timid as a hare 

timid  读法  英 ['tɪmɪd]  美 ['tɪmɪd] 

adj. 胆小的；羞怯的

短语：

Always Timid 老畏畏缩缩

例句：

A timid child, Isabella had learned obedience at an early age.

伊莎贝拉是一个羞怯的孩子，很小的时候就已经学会了顺从。

扩展资料

Timid的近义词：shy

词语用法：

1、shy用作形容词的基本意思是“怕羞的,腼腆的”,既可用于指人,也可指行为,如羞怯的表情、微笑等(实际上是间接地修饰有关人的)。还可指鸟兽等“胆怯的”“易受惊的”。

2、shy作“缺乏的,不足的”解时主要用于美式英语,在句中一般用作表语,无比较级和最高级。用于其他词义时,则有比较级和最高级,分别为shyer, shyest。

词汇搭配：

1、shy about 不敢做…的,对…害羞的

2、shy about singing 不好意思唱歌

3、shy of 对…迟疑,畏缩,缺乏

4、shy of funds 资金不足

5、shy of girls 在女孩子面前很害羞

Answer 2

as timid as a rabbit 或 as timid as a hare. 英语习惯用语，像兔子一样胆小，对应中文就是胆小如鼠，不直接用mouse翻译。

Answer 3

楼主好，胆小如鼠的英文是timid

Answer 4

Chicken-hearted

Answer 5

As timid as a mouse 百度->更多->词典 下次你可以自己找