• 所有问题

    • 赞曰的赞什么意思一《五柳先生传》

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2013-08-12
    这个赞，你要是翻译的话就翻译成“赞语”，其实呢，就是一段评价性的文字，比如说为他人写传记，最后总要说一点总结性的话语，基本上就是这个赞的意思了。陶渊明这篇文章，乍一看是五柳先生，其实就是他自己，自己为自己立的一个传，他也是要写一段评价的话的，就是这个赞。古文学习，说难也难，说易则易，理解就好。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2013-08-12
    赞：传记结尾的评论性文字

    。。。。
    赞语说：黔娄的妻子曾经说过：“不为贫贱而感到忧愁，不热衷于发财做官。”这话大概说的是五柳先生这一类的人吧？。。。追问

    曾不各情去留的去

    相似回答
    五柳先生传 赞曰怎么翻译 直接写下来吗?答：“赞曰”所在的第二段是这么翻译的：赞说,黔娄的妻子曾经说过：“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官.”这话大概说的是五柳先生一类的人吧?一边喝酒一边作诗,为自己抱定的志向而感到快乐,他也许是无怀氏时期的人吧?也许是葛天氏时期的人吧?
    大家正在搜
    五柳先生传中赞曰的赞是什么意思五柳先生传的意思是什么五柳先生传为什么不求甚解五柳先生传一词多义五柳先生传的翻译五柳先生传的作者是谁五柳先生传是谁写的尝著五柳先生传五柳先生传中
    相关问题
    《五柳先生传》里“赞曰”的“赞”是什么意思？现在是什么意思？
    赞曰 的解释 急需啊
    《五柳先生传》正文
    怎样理解《五柳先生传》一文中的"赞
    五柳先生传赞美了他什么精神
    五柳先生传译文
    五柳先生传简略翻译
    语文，五柳先生传