火影忍者里的羁绊是什么意思？

Question

如题所述

Answer 1

呵呵、羁绊在中国是束缚之类的意思。而羁绊这一词在传入日本的途中意思发生了改变，在日本的意思『也就是火影忍者中的意思』是：亲情、友情、爱情…泛指所有情。也就是关系。在火影里，MR与ZZ的羁绊就如兄弟。呵呵、本人有诚心，不复制，呵呵

Answer 2

羁绊就是指被缠住，无法脱身。现在大多数指的是感情，例如被亲情，友情，爱情束缚，想做些事情却心存芥蒂，不敢放心的去做！

Answer 3

羁绊就是指被缠住，无法脱身。现在大多数指的是感情，例如被亲情，友情，爱情束缚，想做些事情却心存芥蒂，不敢放心的去做！

Answer 4

就是他们的关系 就象鸣人和佐助的羁绊 实际就是鸣人和佐助的关系 鸣人是佐助的挚友 他们在100多集大战的时候 佐助说鸣人原来你就是我的挚友 只要杀了你 我就能有万花筒写轮眼（万花筒写轮眼就是要杀死自己的至亲或挚友才能得到）

Answer 5

日本用“羁绊”一词表示我们中国一直所用的“联系”。