英语求翻译啊

如题所述

第1个回答  2013-03-18
1、这种新型机器更能节省空间
2、你的表看起来很好,我也想买一个
3、别担心,你越少担心,你干的就会越好
4、香港回归是20世纪90年代的一个伟大历史事件
5、上海是一个有着黄浦江川流而过的美丽城市
6、这是多么潮湿的天气,我们最好别处去呆在家里
7、丹尼为了实现他的梦想持之以恒的努力着,现在他很有名了
8、当你被询问的时候,你应该回答
9、很快我们看见小船消失在湖上
10、他总是高度赞扬他在剧里所扮演的角色,当然,这让其他人都不高兴。
11、众所周知中国是一个社会主义国家
12、这条它打破了女子800米世界纪录的消息来到了
13、他经常思是什么让他能睡更多的觉(这句话感觉有问题,如果把what换成how就通顺了)
14、他看起来很累,好像需要更多睡眠时间
15、去年不仅仅是我们班的一个学生被送去美国学习英语
16、起先我很不习惯被批评总为我犯错误找借口
17、60瓶名酒在前天被售出
18、我恐怕我们中没有人会对这样古老的家具感兴趣
19、我想知道你来中国之前你学了多长时间中文
20、快要下雨了,最好不要出去在家看电视吧
第2个回答  2013-03-18
1.这种新机器只占用很少的空间。
2.你的表很不错,我也想买一个。
3.不要担心。你担心的越少,你会做得越好。
4.香港回归是1990年最伟大的事之一。
5.上海是一座美丽的城市,黄浦江就在那。
6.今天下了很大的雨,我们最好呆在家里而不是出去。
7.丹尼一直为他的梦想努力奋斗,现在他变得很受欢迎。
8.当你和别人说话时你要作出回应。
9.很快我们看到小船消失在湖中。
10.他总是高度评价自己在剧中的角色,这让别人很不开心。
11.众所周知中国是一个发展中国家。
12.有消息说她打破了女子800米的世界记录。
13.他常常考虑如何获得更多的睡眠。
14.他看起来非常累,以至于需要更多的睡眠。
15.去年我们班又不止一个学生被送到美国学英语。
16.首先我不习惯被批评和为自己的错误找借口。
17.前天又五打著名的瓶装葡萄酒被偷了。
18.我担心没一个人会对这些老家具感兴趣。
19.我想知道在你来中国前学了多久中文。
20.马上要下雨了。出去还不如在家看电视。
13.
9.
第3个回答  2013-03-18
1. 这种新型机器占的空间很少。
2. 你的表看起来不错。我也要买一款。
3. 放轻松。你越放松,你表现得越好。
4. 香港回归是20世纪90年代最伟大的历史性事件之一。
5. 上海市一个非常美丽的城市,黄浦江横穿而过。
6. 今天阴雨霏霏,我们最好呆在屋里。
7. 丹尼坚持不懈才得以实现梦想,现在他非常受欢迎。
8. 你别带答不理的。
9. 不久我们就看到小船在湖面上消失了。
10. 他总是夸耀自己在剧中的角色,这毫无疑问使其他人感到不快。
11. 众所周知,中国是一个发展中的社会主义国家。
12. 最新报道她打破了女子800米世界纪录。
13. 他经常考虑他能做什么-更多睡眠。(该句原文似乎有问题,也可能是个人能力有限看不懂)
14. 他看起来很疲倦,好像需要更多的睡眠。
15. 去年我们班上不止一个学生被送到美国学习英语。
16. 最初我对于受人批评很不习惯,而且经常找些借口来澄清错误。
17. 5打名酒前天被盗。
18. 恐怕我们谁都不会对这样一件旧家具感兴趣的。
19. 我想知道在你来中国前学过多久的中文。
20. 天要下雨了。最好别出门,待在家里看电视吧。

能力有限,错误难免,仅供参考,欢迎指正追问

谢谢啊

第4个回答  2013-03-18
新型机器占用较小的空间。
你的手表很好看,我要买一块。
不要担心。越少担心,你工作得越好。
香港回归是二十世纪九十年代最大的历史事件。
上海是一座美丽的城市,黄浦江穿城而过。
天空如此潮湿,我们最好呆在家里,不要出去了。
丹尼长期努力工作,最终实现了梦想,现在他已是深受欢迎。
别人与你交流时,你应当做出回应。
不久,我们看到小船在湖面上消失了。
他总是高调谈论他在剧中的角色,引起他人反感。追问

谢谢啊

追答

客气客气