潮汕俗语龟龙圣母是什么意思

如题所述

用来形容某些意料不到或奇异的事情

潮汕俗语龟龙圣母是当地人用来形容某些意料不到或奇异的事情。现代潮汕话源自古闽南语。潮汕先人本来居住在中原一带。潮汕、漳泉两地方言仍属一系。

另外公元9世纪约唐代开始至15世纪期间,为了逃避战乱,一些中原汉族人往海边迁徙,到达福建莆田,定居一段时间之后,又集体向南迁徙到广东东部,即今潮汕地区

扩展资料:

由于地理隔绝,潮汕话便逐渐发展为独立的语言。中古以至上古时期从华夏中原抵达潮汕地区的移民一直保留着中古以至上古时期的华夏文化传统。

另外潮汕话较少跟中国其他地区一样有着巨大的文化转变,也因此潮汕话保留较多的古汉语。潮汕话源于潮州府,古代潮州府包括今潮州、汕头、揭阳、潮阳、普宁、潮安、饶平、惠来等。

除此之外客家话为主的地区大埔都有说潮汕话的居民。18至20世纪期间,潮汕人是移居东南亚的主要华人族群之一,故此潮汕话成为海外华人的主要方言之一。

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  推荐于2017-05-16
从前某乡有一腰龟(驼背)名叫强龙,强龙虽然腰龟,但从小惹事生非,喜欢打架斗殴,牵牛到田洋中,也整天到甘蔗园里去偷人家甘蔗吃。乡里人讨厌他,就给他起了个外号叫龟龙,意思为腾飞不起来的龙。龟龙乡里有一女子,长得五大粗,象个男人婆,爬树、游水、讲粗口、打架“五毒”其全。村里人调侃该女子,故意将她叫做潮剧《宝莲灯》里的圣母,戏谑她神不怕,鬼不怕的男人样。圣母跟龟龙从小就是冤家,两人一见面,有事没事都会吵起来,甚至大打出手。乡里人个个说他们是尖担堵着石头,冤孽、冤孽!
有一次,龟龙看到鱼塘里一条大草鱼半生不死,正在水面上挣扎,跃身跳进水里,想捞回去大吃一餐,没想到圣母比他更快,一下子游到大草鱼边上,两人为了争夺草鱼,在水里大打出手。后来草鱼被鱼塘主人拿走了,圣母气得大骂龟龙:你这腰龟仔,这辈子一定娶不到老婆,谁嫁你谁会倒霉一生!龟龙也不示弱,骂圣母道:你这男人婆,这辈子也甭想嫁得出去,这世上的女人都死光了,男人也不会娶你的!
不久,圣母到鱼塘摸石螺时,突然抽脚筋。圣母大呼救命,在鱼塘上面放牛的龟龙以为圣母在闹着玩,没理她。后来看着圣母慢慢沉下去,才纵身跳进水里,将圣母救起。就这样,两人冤家变亲家,后来还结成了夫妻。成亲那天,龟龙和圣母在乡里祠堂前摆酒宴请乡里叔孙,一路人问,今天谁成亲了?乡里人说: 龟龙圣母 !
从此,人们形容某些意料不到或奇异的事情时,都会说“ 龟龙圣母 ”。
第2个回答  2013-04-08
从此,人们形容某些意料不到或奇异的事情时,都会说“龟龙圣母”。