前者是但是 相比的意思 2.后者是的是 什么什么的是什么
我问的是用法上的区别····接续啊什么的··
のに与,に比べて与のは的用法上的区别
追答のに:却、倒、虽然但是。表示强烈的逆接。
动词基本型+のに,名词/形容动词词干+な+のに
*热があるのに外出した/本来发烧,却出去了
*若者なのに、元気はありません。/这个年轻人,可却没有精神。
に比べて:与....比较
名词+に比べて
*兄に比べて、弟はよく勉强する。/与哥哥相比,弟弟学习更努力。
のは:....的是,构成主语
*「仏」というのは「仏陀」の略である./“佛”字是“佛陀F”之省
*あいつが必ず失败するのは,目に见えている./他注定要失败,这一点是显然的收藏