• 所有问题

    • 帮我翻译一下印度尼西亚语 急要啊

    Terima kasih kamu kasih aku roti doraemon!aku amat suka !

    急要啊
    帮帮忙

    举报该问题
    推荐答案   2008-04-20
    Terima kasih ： 谢谢
    kamu ： 你
    kasih ：送（给）
    aku ：我
    roti ：面包
    doraemon ：多拉a梦
    amat ：很、非常
    suka ：喜欢（也可用在喜欢某种食品）

    谢谢你给了我“多拉a梦面包”（指多拉a梦爱吃的铜锣烧）！我很喜欢！
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2008-04-22
    中文翻译很好. 就是那句印尼语太恶啦
    相似回答
    印尼语翻译答：4.Kalau itu gw jg (juga) tau (tahu) ,yg (yang) gw pgn (pingin, ingin) tau pikiran siapa?这个我也知道，我想知道的是谁的思想？5.Susahhh..(susah印尼还有一个习惯，想表达“很，非常”的时候会加最后的字变得很长） Mesti tanya langsung aja. Wkakak.. Gak sabarrr liao ayuuu...
    大家正在搜