11问答网
所有问题
a big fish in a small pond or a small fish in a big pond什么意思?托福口语题
如题所述
举报该问题
推荐答案 2013-03-03
中文化翻译,你是相当鸡头还是凤尾
直译,是相当大池子里的小鱼还是小池子里的大鱼?
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://11.wendadaohang.com/zd/2PMPqFFM8.html
相似回答
A
big
fish
in
a
small
pond
or
a small fish in a bi
答:
如果你在公司工作,那么你就是大池塘里的一条小鱼,因为你是在为其他人工作
。如果你拥有自己的公司,那么你就是小池塘里的一条大鱼,因为你是在为你自己工作。从经济学的角度看,没有人愿意被其他人所控制,所以最好的选择是成为小池塘里的一条大鱼,但是金钱和经验的问题也随之而来。我的建议是:最...
大家正在搜
fishpond是什么意思
a drop in a pond
smallish什么意思中文
fish in the pond
fish in the pool
fishpond是什么网站
fish什么意思
smallish的意思
badsmallfish的翻译
相关问题
To be a small fish in a big po...
A big fish in a small pond or ...
To Be a small Fish in a Big Po...
英语辩论题目:be a big fish in a smal...
a big fish in a small pond 翻译成...
求英语口语考试解答(帮忙用英语回答)
a big fish in a small pound 是...