弟子规:步从容,立端正;揖深圆,拜恭敬。勿践阈,勿跛倚;勿箕踞,勿摇髀的意思是?

如题所述

步从容,立端正,揖深圆,拜恭敬。

注释:深圆:深深的躬下。拜:问候、拜见。
译文:走路的时候步态要从容,站立的姿势要端正,作揖行礼时要把身子躬下去,礼拜的时候要表现得恭敬。

勿践阈,勿跛倚,勿箕踞,勿摇髀。

注释:践阈:践,踩;阈,门槛。跛倚:偏倚,站得不正。箕踞:坐时两腿前伸,形如箕,是一种傲慢无礼的表现。髀:大腿。
译文:进门时不要踩到门槛,站立时不要身子歪曲斜倚,坐着时不要双腿张得像簸箕,也要不抖脚或摇臀,因为那样显得轻浮不庄重。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-12-06
走路时脚步要从容不迫,站立的姿势要端正。注意行礼时要把身子深深地躬下 ,跪拜时要恭敬尊重。进门时不要踩到门槛,站立时要避免身子歪曲斜倚,坐着时不要双脚 展开簸箕,或者是虎琚的样子,也不要抖脚或摇臀,
第2个回答  2013-03-25
走步要从容不迫,站着要端正,