“throw sth to sb”与“throw sth at sb”有什么区别？

Question

如题所述

Answer 1

字面上都是"把....扔向某人"区别:

throw sth to sb

客观地陈述"把某物扔给某人这回事", 侧重交代事实.


throw sth at sb

此结构是把sth当做泄愤的工具, 把此物砸向某人.

例句:

He threw the basketball to me.

他把篮球传给我(含义: for me to catch it)

比较:

He threw the basketball at me.

他用篮球向我砸过来.(含义: tried to hit me.)

造句：

She sends a book to me.她送了一本书给我

suddenly,he throws the book to me.which makes me surprised.令我惊讶的是,他突然把书扔给了我.

I describe a pig to she 我向她描述了一头猪!