in comparison to和in comparison with 的详细区别
求详解~~~~please!!!!BEC（H）里profits during this period rose by nearly 50 per cent in comparison with the same period last year为什么不能用in comparison to。抓狂。。。狂抓。。。
首先我们来看下in comparison to和in comparison with的大致意思：
in comparison to：词性为短语，in comparison to是一个固定的短语，表示将某一事物与另一事物进行对比。
in comparison with：词性为短语，in comparison with也是一个固定的短语，表示将某一事物与另一事物进行对比。
通过下面的表格我们了解下in comparison to和in comparison with的含义、发音和用法
接下来让我们看下in comparison to和in comparison with的用法区别：
1.概念：in comparison to强调两个事物或情况之间的相似性，而in comparison with更强调它们之间的差异。
例子：
- In comparison to that movie, this one is more fascinating.
(这部电影与那部电影相比，更加引人入胜。)
- Our company's sales increased by 10% in comparison with last year.
(我公司的销售额在去年相比增长了10%。)
2.语法：in comparison to通常用于单个事物或情况的比较，而in comparison with通常用于两个事物或情况的对比。
例子：
- In comparison to him, I prefer her.
(与他相比，我更喜欢她。)
- In comparison with that television, this one is cheaper.
(这台电视机与那台电视机相比，更便宜。)
3.语义：in comparison to更强调一种相似性或类似性，而in comparison with更强调对比的不同之处。
例子：
- In comparison to the novel, this movie is more realistic in its portrayal.
(这部电影在表现上与小说相比更加真实。)
- In comparison with practice, theoretical research is more important in the academic field.
(在学术界，与实践相比，理论研究更为重要。)
4.使用频率：in comparison to在英式英语中使用更为常见，而in comparison with在美式英语中更为常见。
例子：
- In comparison to the United States, the public transportation system in the UK is more advanced.
(在英国，公共交通系统与美国相比更发达。)
- His viewpoint is closer to the American stance in comparison with mine.
(他的观点与我相比更接近美国的立场。)
in comparison to 和 in comparison with这两个英文短语的具体区别如下：
1.in comparison to常用于表达“把....比作”。这里虽然有compare（比较）这个词。但是不是用来用于比较两个事物的，如例句：
She comparison the gril to the moon in the letter.（她在信中把她比作月亮）
这个例句中，使用了in comparison to 这个短语用于比喻某事某物。
2.in comparison with（sb./sth.）这个结构则有比较的意思。常用于对两种事物的比较。如例句：
The tallest building in Sydney are small in comparison with those in London.(悉尼最高的建筑物和伦敦的建筑楼一比就矮了。)
这个例句中。将悉尼楼和伦敦楼进行比较，使用 in comparison with这个结构进行连接。
3.所提问的句子中从句意表达来看，是将今年利润和去年利润进行对比，所以只能使用 in comparison with .而不是 in comparison to。
扩展资料：
1.comparison 英 [kəmˈpærɪsn] 美 [kəmˈpærɪsən]
2.n.比较，对照;[语]比喻;比较级
3.复数： comparisons
4.记忆技巧：com 共同 + par 平等 + ison → 平等地放在一起 → 比较
参考资料来源：百度翻译-comparison
in comparison to和in comparison with的区别：
1、in comparison to和in comparison with 在含义上是很不相同的。in comparison to，与…相比。in comparison with，与…比较起来。
2、in comparison to的具体用法是in comparison of A to B，意思是：把A比作B，比喻的意味强烈。in comparison with （sb/sth) ： 相比之下； 比较起来，两种事物进行对比。
3、 问题中是把今年的利润和去年同期的利润作比较，应该是in comparison with。而不用in comparison to。
扩展资料：
in comparison with造句示例如下：
1、But in comparison with dogs, cats have a narrower range of variation in size and form.但和狗相比，不同种类的猫在大小和外形上的差异不是太大。
2、In comparison with general broadband window material, it has good mechanical and optical characteristics. 与普通的宽波段窗口材料相比，它具有许多优良的机械特性和光学特性。
3、And10 percent less fuel consumption in comparison with a conventional automatic transmission with torque conversion. 和传统的自动传动比较低于10%的油耗和扭矩转换。
4、In comparison with the mammal, the ordinary reptile is altogether reckless of its offspring.和哺乳动物比起来，一般的爬行动物对它们的后代简直是太漠不关心了。
5、The tallest buildings in London are small in comparison with those in new york. 伦敦最高的建物与纽约的一比就矮了。
6、In comparison with the Americans, Chinese are more sensitive about their face. 和美国人相比，中国人非常重视他们的脸面。
7、In comparison with conventional massage, spinal massage focuses on the basic knowledge, practical ability and medical safety. 与传统推拿相比，脊柱推拿更强调基础知识、践能力和医疗安全问题。
8、In comparison with the male, the female is stronger and more energetic. 和雄性相比，雌性更健壮，精力也更充沛。
本回答被网友采纳从释义，用法，使用环境，形象和影响范围五个维度分析in comparison to和in comparison with的区别，详细内容如下。
1. 释义区别：
- "In comparison to"意为与...相比较。
- "In comparison with"意为与...相比较。
例句：
- "The new model is faster in comparison to the old one."（与旧型号相比，新型号更快。）
- "In comparison with other countries, ours has a higher literacy rate."（与其他国家相比，我们的国家有更高的识字率。）
2. 用法区别：
- "In comparison to"和"in comparison with"在用法上没有明显的区别，两者可以互换使用。
例句：
- "Her achievements are minor in comparison to his."（与他相比，她的成就较小。）
- "In comparison with the previous year, sales have increased by 20%."（与去年相比，销售额增长了20%。）
3. 使用环境区别：
- "In comparison to"和"in comparison with"在使用环境上没有明显的区别，两者可以在各种语言环境中使用。
例句：
- "In comparison to other cars in its class, this one offers better fuel efficiency."（与同级别的其他车辆相比，这辆车提供更好的燃油效率。）
- "In comparison with the global average, our country has a lower poverty rate."（与全球平均水平相比，我们国家的贫困率较低。）
4. 形象区别：
- "In comparison to"和"in comparison with"在形象上没有明显的区别，两者意思相同，只是表达方式稍有不同。
例句：
- "In comparison to his tall stature, his voice is surprisingly soft."（与他高大的身材相比，他的声音出奇地柔和。）
- "In comparison with other animals, humans have a more developed brain."（与其他动物相比，人类拥有更发达的大脑。）
5. 影响范围区别：
- "In comparison to"和"in comparison with"在影响范围上没有明显的区别，两者可以用于各种比较范围。
例句：
- "In comparison to the entire market, our company has a small market share."（与整个市场相比，我们公司的市场份额较小。）
- "In comparison with her siblings, she is the most academically inclined."（与她的兄弟姐妹相比，她在学术方面最有倾向性。）
in comparison to的具体用法是in comparison of A to B，意思是：把A比作B，比喻的意味强烈。
the comparison of the heart to a pump 把心脏比作水泵。
in comparison with （sb/sth) ： 相比之下； 比较起来，两种事物进行对比。
The tallest buildings in London are small in comparison with those in New York.
伦敦最高的建筑物与纽约的一比就矮了。
2 你的问题中是把今年的利润和去年同期的利润作比较，应该是in comparison with，而不是打比方的说法in comparison of A to B。