此句子要结合上下文来解读，否则有断章取义之嫌。
【坤】六五 文言曰：君子黄中通理，正位居体，美在其中，而畅于四支，发于事业，美之至也！
【译】文言：国君要懂得储存黄谷是符合普遍道理的，确定好仓库位置储存地点要划片分解，将黄谷完好地保存在仓库里面，以便能够通达地向四方支付供给，开仓赈民工作在各种工作当中，是美好到极点的工作啊。
“君子”对统治者和贵族男子的通称。《诗经•魏风•伐檀》：“彼君子兮，不素餐兮！”《淮南子•说林训》：“农夫劳而君子养焉。”高诱注：“君子，国君。”
“黄”指仓里的黄谷。《元典章·户部·仓库》：“即目正是青黄不接之际，各处物斛涌贵。”
“中”符合。《管子·乘马》：“因天材，就地利，故城郭不必中规矩，道路不必中准绳。”
“通”共同的，普遍的。《战国策·赵策二》：“子不反亲，臣不逆主，先王之通谊也。”
“居”储存。《汉书·张汤传》：“使吏案捕汤左田信等，曰汤且欲为请秦，信辄先知之，居物致富，与汤分之。”
“体”划分，分解。《礼记》：“体其犬豕牛羊。”
“美”美好，完善。《战国策·齐策》：“我孰与城北徐公美？”
“在”存在。《说文》：“在，存也。”
“中”内，里。《荀子·非相》：“五帝之中无传政。”
“畅”通，达。《韩非子·说林上》：“田成子与登台四望，三面皆畅。”
“四”四方。《说文解字》口，四方也。八，别也。口中八象四分之形。
“支”供给，支付。欧阳修《请耕禁地札子》：“每岁仰河东一路税赋和籴、入中，和博斛斗支往沿边。”
“发”特指开仓赈民。《孟子·梁惠王上》：“涂有饿莩而不知发。”
“事业”事务，工作。《荀子·君道》：“故明主有私人以金石珠玉，无私人以官职事业。”
“至”达到了极点。《吕氏春秋·具备》：“宓子之德至矣。”