1、视译：给你一段英文,你看着它,同时口头翻译成中文。
2、听译：一边听一边翻译。即我们通常说的“同声翻译”。
3、即席口译：就是别人说一段话,停下来,你翻译,然后他继续说,这样,说一段翻译一段。
难度从低到高依次为：视译、即席口译、听译。
扩展资料
翻译有口译、笔译、机器翻译、同声传译、影视译配、网站汉化、图书翻译等形式.随着IT技术、通讯技术的发展和成熟，最后又诞生了真人服务的“电话翻译”，所以形式越来越多，服务也越来越便捷。从翻译的物质形态来说，它表现为各类符号系统的选择组合，具体可分为四类。人工翻译根据翻译媒介分为口译、笔译、视译、同声传译等。
参考资料：百度百科——翻译
视译：给你一段英文,你看着它,同时口头翻译成中文这种。
听译：一边听一边翻译。
即席口译：就是别人说一段话,停下来,你翻译,然后他继续说,这样,说一段翻译一段。
听译较难。
拓展阅读：
翻译是在准确、通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。其中，在甲语和乙语中，"翻"是指的这两种语言的转换，即先把一句甲语转换为一句乙语，然后再把一句乙语转换为甲语;"译"是指这两种语言转换的过程，把甲语转换成乙语，在译成当地语言的文字中，进而明白乙语的含义。二者构成了一般意义上的翻译，让更多人了解其他语言的含义。
概念：
口译(interpretation)或进行口译的人(interpreter)(口译又称:口语翻译)，一种职业。
笔译(translation)或进行笔译的人(translator)。
法律用语，例如:
商标法第十三条第一款明确规定:"就相同或者类似商品上申请注册的商标是复制、摹仿、或者翻译他人未在中国注册的驰名商标，容易导致混淆的，不予以注册并禁止使用。"
这个"翻译"来自《保护工业产权巴黎公约》中的"translation"。
由于翻译有直译、音译、意译。而且，同一种方式，可能会产生多种译义，以何种为准关系到如何保护驰名商标以及他人的合法权益。可以从以下几个方面考察:
第一，驰名商标是否具有明确含义的，并且与汉字形成一一对应的关系;
第二，驰名商标的音译是否是习惯的;
第三，翻译方式是否已为公众，尤其是市场所认可。
本回答被网友采纳听译在某一程度上可以说是同传，边听边译
那位朋友，即席翻译是Consecutive Interpreting，又称交替传译~
就是讲话人说一段，停下来给翻译翻~翻完后再讲一段。
不是你说的同步翻译，你别乱说教坏人。
交传难还是同传难这种问题是看译员素质的，不是随便说哪个容易哪个简单的。
不知道别在那里乱讲。
我为什么敢这么说？因为我就是学翻译的本回答被提问者采纳
现在视译训练的科学合理性已经得到了充分的证明和广泛的认可，所以视译练习也越来越多地被用于交替传译的培训中。就我个人的经验而言，视译不仅是同传和交传的有效训练途径，同时也是汉语主导环境条件下练习口语的有效方法。接下来我们来探讨一下视译中常用的方法。
2.听译,一般是听录音再翻译,听力很重要,比视译难些.
3.即席口译,就是将在现场听到的内容,进行同步翻译,是最难的.