第1个回答 2016-08-30
曾经沧海难为水,意思就是说见过大海之后,什么小河小沟小池塘的,统统不放在眼里了。
除却巫山不是云,意思就比较隐晦。一层含义说,见过云雾缭绕的巫山之后,其他地方的风景就不值一提,更深一层的含义,经过巫山神女的一段情之后,就刻骨铭心,念念不忘。这段感情是无可比拟的。
后两句则深一步诉说自己的深情:‘取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君’。
元缜的悼念亡妻的三首诗之一,只这首就足可以使他名传千古了。
写诗写的这么深情,不过实际行动就。。。。。
据说《西厢记》的张生就是以他为原型。
另外来个详解:
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
此为诗人悼念亡妻韦丛(字蕙丛)之作。其运用“索物以托情”的比兴手法,以精警的词句,赞美了夫妻之间的恩爱,表达了对妻子的忠贞与怀念之情。诗的首二句“曾经沧海难为水,除却巫山不是云”是从《孟子尽心》篇“观于海者难为水,游于圣人之门者难为言”变化而来的。
两处用比相近,但《孟子》是明喻,以“观于海”比喻“游于圣人之门”,喻意显明;而这两句则是暗喻,喻意并不明显,是意隐喻夫妻之间的感情有如沧海之水和巫山之云,其深广和美好是世间无与伦比的。“难为水”、“不是云”,情语也,这固然是元稹对妻子的偏爱之词,但象他们那样的夫妻感情,也确乎是很少有的。元稹在《遣悲怀》诗中有生动描写。元稹的这首绝句,不但取譬极高,抒情强烈,而且用笔极妙。就全诗情调而言,言情而不庸俗,瑰丽而不浮艳,悲壮而不低沉,创造了唐人悼亡绝句中的绝胜境界。
第2个回答 2006-12-31
此句出自于元稹<离思五首>中的第四首,全诗为:曾经沧海难为水,除却巫山不是云.取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君...是诗人悼念亡妻韦丛所作滴~~..运用"索物以托情"的手法,表达了对妻子的忠贞与怀念之情,楼主发的是首二句:"曾经沧海难为水,除却巫山不是云",这里的"沧海之水"是从<孟子~尽心>篇"观于海者难为水,游于圣人之门者难为言"变化而来的;"云"是宋玉<高唐赋>说"巫山"之云"上属于天,下见于渊,珍怪奇伟,不可称论",是说巫山之云上属于天,下入于渊,茂如松树,美若娇姬,相形之下,别处的云就黯然失色,不是怎样美丽好看的云了~~~
这两句是暗喻,喻意并不明显,是意隐喻夫妻之间的感情有如沧海之水和巫山之云,其深广和美好是世间无与伦比的,"难为水"和"不是云"都是情语,是元稹对妻子的偏爱之词,意思是说和他的妻子恩爱一回后,再看着世间的女子,都觉得索然无味了,就好象看到沧海之水,再看其他的水都称不上浩瀚之水,看过巫山翻腾缭绕的云,再看其他地方的云,都稀疏得不像云了!!(比喻在他心目中只有妻子最好最美最完整)..
是偶啦极赞滴一首诗...言情而不庸俗,瑰丽而不浮艳,悲壮而不低沉,创造了唐人悼亡绝句中的绝胜境界呢..^^
第4个回答 2006-12-31
这个嘛,也不必去体会诗人当时的亲身感受,因为每个人都有自己的见解,人既不同,答案又岂会相同?
诗句主要的意思就是,曾经经历过风风雨雨无数,再看到小风小浪就没有什么感觉了.我想,这种境界,另外2句诗也有----不畏浮云遮望眼,只缘身在最高层