请示领导需不需要帮忙该怎么说?

直接问有没有事吧,觉得像是上级问下级,潜台词就是我这有事,你来吧。说有没有事需要帮忙吧,又让领导觉得跟他平起平坐了,该怎么说呢?急,在线等
真是让度娘坑死了,给我弄到外语板块来了,我要中文的,口头一点的,谢谢各位了

Is there anything I can do?
有什么我能做的吗?

单纯表示自己愿意出力干活就行。

额。。我们不是在外语学习板块吗?

不过道理是一样的,可以问:领导,有啥我能做的吗?
对领导,没有你帮忙的时候,那是大不敬,因为你不能卖领导人情。表示自愿努力干活就可以。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-09-24
兄弟你多虑了吧,我想你告诉他你就是一个资源,如果他需要,你愿意效劳。但用英文不要那么复杂的。就我们中国人事儿多。
英语可以直说:
Do you need any assistance/help?
或者是If you need and ssistance, I'd be happy to help.

希望对你有帮助。
第2个回答  2012-09-24
不能说帮忙,可以这样说:领导,有什么事需要我做吗?
第3个回答  2012-09-24
anything i can help for?
第4个回答  2012-09-24
What can i do for you?